كب

يرجح اتصال اللفظة بالفعل العربي الفصيح كَبَّ، بمعنى قلب الشيء وألقاه. ويمكن تفسير معنى الترك بانتقال دلالي من طرح الشيء إلى التخلي عنه. هذا تحليل لغوي، لا نقل عن المقتطفات؛ فص429 تثبت الإلقاء وص705 تثبت الأمر بالترك، دون بيان الأصل أو تاريخ الانتقال الدلالي.

كب←كَبَّ(الفصيح)

الفعل الفصيح يعني قلب الشيء وإلقاءه. معنى الإلقاء الدارج يوافقه، ويُرجح أن معنى الترك توسع دلالي من الطرح الحسي إلى التخلي عن الشيء أو الأمر. لا تنص المقتطفات على هذا الأصل أو هذا الانتقال، ولا تثبت غياب معنى الترك عن المعاجم القديمة.

الماضي

كُبّالماضي؛ ورد مضبوطًا في المصدر الرقمي بمعنى ترك، وهو مصدر ترشيح.

كبّيتالماضي مسندًا إلى المتكلم، على تصريف المضعف في اللهجة؛ وترد الصيغة متصلة بضمير المفعول في قرائن ردود الجمهور، لا في شاهد مرجعي.

المضارع

يكبّالمضارع؛ ورد في المصدر الرقمي بمعنى يترك، دون ضبط حركة حرف المضارعة.

اسم الفاعل/المفعول

مكبوباسم مفعول لما أُلقي أو أُفرغ، على القياس الصرفي؛ لا شاهد مستقل عليه في المقتطفات.

صيغة أخرى

كُبّك منهالأمر متصلًا بضمير المخاطب: دَعْك منه، ومع المؤنث الغائب: كُبّك منها

كُبّيفعل الأمر للمفردة المؤنثة، على القياس الصرفي؛ لا شاهد مستقل عليه في المقتطفات.

كَبَّكصيغة أمر متصلة بضمير المخاطب؛ وردت في ص705 في تركيب «كُبَّك. منه» بمعنى دعك منه. و«منها» تغيير في متعلق التركيب، لا تصريف للرأس.

• لهجة جهينة: المعنى: ترك الشيء أو الشخص وتخلى عنه.
• الباحية: النطق: كُبّ · المعنى: اترك الشيء أو انصرف عن الاشتغال به.

1. ٨ أكتوبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: الباحية؛ أُضيفت تصريفات: «كُبّ»؛ أُعيدت صياغة ٢ معانٍ؛ تغيّر: تفصيل الأصل، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
2. ٦ أكتوبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: الجازانية؛ أُضيفت تصريفات: «كُبّ»، «كُبّك منه»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم»
3. ٤ أكتوبر ٢٠٢٦إثراء من مصدرإثراء من «مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم»»: أُضيفت تصريفات: «كُبّ»، «كُبّي»، «كبّيت»؛ أُعيدت صياغة ٢ معانٍ؛ تغيّر: تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
4. ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: الحجازية (الغربية)؛ تغيّر: الكتابة الصوتية؛ تغيّرت الأمثلة
5. ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة الحويطات؛ تغيّرت الأمثلة
6. ١٧ سبتمبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيف معنى: «ترك الشيء ودعه أو تخلى عنه.»؛ أُضيفت لهجة: لهجة تهامة الحرمين؛ أُضيفت تصريفات: «كُبّ»، «كَبَّك»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: القسم الكلامي، القسم الفرعي، تفصيل الأصل، درجة الفصاحة، الكلمة الفصيحة و١ غيرها؛ تغيّرت الأمثلة