الجَمْدَة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليالجَمْدَةal-ǧamda//alˈd͡ʒam.da//
المعنى
البرد الشديد.
Intense cold.
أمثلة الاستعمال
من الجمدة سكّرنا الدرايش وشغّلنا الدفّاية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أغلقنا النوافذ وشغّلنا المدفأة بسبب البرد الشديد.
كنّا بنقعد بالحوش، بس الجمدة خلتنا ندخل ونتقهّوى داخل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كنا سنجلس في فناء المنزل، لكن البرد الشديد جعلنا ندخل ونشرب القهوة في الداخل.
خذ معك بطّانية زيادة للمخيّم، ما تكفيك وحدة بهالجمدة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خذ معك بطانية إضافية إلى المخيم، فلن تكفيك واحدة في هذا البرد الشديد.
الأصل والفصاحة
يردّ المصدر اللفظة إلى المصدر من الفعل «جمد يجمد»، ويعلل تسميتها بمقاربة الأشياء التجمد من شدة البرد.
الجَمْدَة←جمد(الفصيح)
يدل الأصل على تصلّب الشيء من البرد؛ ويردّ المصدر إليه اسم البرد الشديد لأن الأشياء تتجمد فيه أو تقارب ذلك. وتصنيف العلاقة بوصفها تخصيصًا دلاليًا واشتقاقيًا اجتهاد، ولا يثبت المقتطف أن الاسم نفسه فصيح بهذا المعنى.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص248
«سميت بذلك لكون الأشياء تجمد أو تقارب أن تجمد فيها من شدة البرد.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص248
«وأصلها مصدر : جمد يجمد.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص248
«وأصلها مصدر : جمد يجمد.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص248
«الجمده : هي البرد الشديد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص248
«الجمده : هي البرد الشديد»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.