مضاحك
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: مظاحك
مَضَاحِكmaḍāḥik//maˈðˤaːħik//
المعنى
الأسنان التي تلي الأنياب، وتبدو من فم الإنسان إذا تبسّم أو قهقه
The teeth next to the canines (premolars), which show when a person smiles or laughs
أمثلة الاستعمال
إذا ضحك بانت مضاحكه اللي ورا الأنياب، بيض كنها لولو.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا ضحك ظهرت ضواحكه، وهي الأسنان التي تلي الأنياب، بيضاء كأنها اللؤلؤ.
دكتور الأسنان يقول: نبدأ التقويم بالمضاحك لأنها اللي تبين للناس إذا ضحكت، والأضراس بعدين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يقول طبيب الأسنان: نبدأ التقويم بالضواحك لأنها تظهر للناس إذا ضحكت، ثم نعالج الأضراس بعد ذلك.
المصوّر قال لنا في الصورة الجماعية: اضحكوا زين لين تبين مضاحككم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قال لنا المصوّر في الصورة الجماعية: اضحكوا جيدًا حتى تظهر ضواحككم.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح «ضحك». الفصيح المشهور «الضواحك» ومفرده «ضاحك»، وهي الأسنان التي تلي الأنياب كما في عدّ الجاحظ والأنباري. واستعمل محسن الهزاني صيغة «مضاحك» للمعنى نفسه، وينص المصدر على أنها «خلاف اللغة المشهورة».
مضاحك←ضواحك(الفصيح)
الضواحك في الفصحى، ومفردها ضاحك، هي الأسنان التي تلي الأنياب وتظهر من الفم عند الضحك. ذكرها الجاحظ وأبو زيد والأنباري في عدّ أسنان الفم. والدارج «مضاحك» بالمعنى نفسه، والفرق بينهما صرفي لا صوتي: جاء على وزن «مَفاعِل» بدل «فَواعِل». ونص المصدر على أنه خلاف اللغة المشهورة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص276
«مجهول مدلول كاللولو (ضواحكه)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص276
«قال الجاحظ : وفي الفم ثنيتان ورباعيتان ونابان و(ضاحكان) وأربعة أرحاء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص276
«قال أبوزيد يقال للرجل أربع ثنايا، وأربع رباعيات، وأربعة (ضواحك) والواحد ضاحك»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص276
«ضح ك»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص276
«(الضواحك) من الأسنان : هي التي تظهر من فم الإنسان عند الضحك»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص276
«وسماها محسن الهزاني (مضاحك) وهي خلاف اللغة المشهورة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.