عجراء
كلمةاسم آلة⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: عجرى · عجرا
عَجْرَاʿajrā//ʕad͡ʒraː//
المعنى
عصا خشبية غليظة صلبة، يكون رأسها أغلظ من سائرها أو تكون فيها عُقَد طبيعية، تُستعمل للضرب والدفاع عن النفس.
A thick, sturdy wooden club or cudgel, often with an enlarged or knotted head, used for striking and self-defence.
أمثلة الاستعمال
العجرا اللي بيد جدّي من عود الأثل، غليظة وفي راسها عقدة ما تنكسر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: العصا الغليظة التي بيد جدي من خشب الأثل، ثخينة وفي رأسها عقدة صلبة لا تنكسر.
الراعي ما يطلع ورا الغنم إلا وعجراه بيده، يتكي عليها بالمشي ويخوّف بها الذيب لا قرّب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا يخرج الراعي خلف غنمه إلا وعصاه الغليظة في يده، يتوكأ عليها في مشيه ويُخيف بها الذئب إن اقترب.
بالمجلس معلّقين عجرا قديمة من خشب السلم، كانوا أول يشيلونها بالسفر يدافعون بها عن أنفسهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عُلّقت في المجلس عصا غليظة قديمة من خشب السَّلَم، كانوا قديمًا يحملونها في السفر للدفاع عن أنفسهم.
الأصل والفصاحة
أصلها عربي فصيح من الجذر (ع ج ر). ينقل العبودي عن ابن الأعرابي وابن منظور أن العجراء العصا التي فيها أُبَن، ويشرح الأُبَن بأنها عُقَد طبيعية في خشب الشجرة. ويوثّق إطلاقها الدارج على العصا ذات الرأس الغليظ، وعلى العصا الغليظة عمومًا. وينص الدرسوني على نطقها دون همزة، ويذكر كتاب الزلفي أنها معروفة لدى الجميع تقريبًا.
عجراء←عجراء(الفصيح)
العجراء في المعاجم الفصيحة هي العصا التي فيها أُبَن، أي عُقَد طبيعية في الخشب، ويقال: «ضربه بعجراء من سَلَم» (ابن الأعرابي، اللسان). وتجري في اللهجة بمعناها مع حذف همزتها في النطق، ويتسع استعمالها الدارج إلى العصا الغليظة عمومًا.
التحول الصوتي: حذف الهمزة المتطرفة بعد الألف
تصريفات الكلمة
- الجمع
- عجارياجتهاد على قياس اللهجة في جمع فَعْلاء الاسمية، لم تنص عليه المقتطفات
فروق بين اللهجات
- لهجة الزلفي: النطق: عَجْرا · المعنى: عصا غليظة جدًا من الخشب لها رأس غليظ.
- لهجة نجد حاضرة: النطق: عَجْرَا · المعنى: عصا خشبية غليظة صلبة تُستعمل للضرب والدفاع عن النفس، وقد يكون رأسها أغلظ من سائرها أو تكون فيها عُقَد طبيعية.
كلمات ذات صلة
مرادفات
في المكنز
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص64
«ع ج ر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص65
«معلوم أن الأبن هي الوبَن التي سيأتي ذكرها في حرف الواو : (وبن) وهي العقد التي تكون في العصا من قبل قطعها من الشجرة، وليست مصطنعة فيها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص64
«(العجراء): العصا ذات الأبن. و (عَجَرهُ) بها ويَجرَه ، إذا ضربه بها فانتفخ موضع الضرب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص64
«قال ابن الأعرابي : (العجراء): العصا التي فيها أبن، يقال : ضربه بعجراء من سلم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص64
«(العجرا) : العصا الغليظة التي في رأسها جزء غليظ ليكون أشد للضرب بها . وقد تسمى العصا الغليظة على وجه الإجمال- عجراء .»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص115
«والعجراء عصاة غليظة وصلبة، تستخدم للدفاع عن»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص351
«عجراء عصا غليضه، تستخدم للدفاع عن النفس، مرادفها الدبوس او الدبسا) القناة، المشعاب»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص219
«ريخته بالعجراء»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص260
«ولهمده بالعجراء على ظهره أي شدد عليه الضرب»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص219
«(ريخ): ريخته بالعجراء، ارتيخة ترييخ أي أضربه ضرباً لا يستطيع الحراك بعده»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص255
«(قناة): عصا غليظة تقتطع من اقسى واصلب اعواد الشجر ... مرادفها الدَّبْسَا والدبوس، العجراء»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص351
«(عَجْرَا): عجراء عصا غليضه، تستخدم للدفاع عن النفس، مرادفها الدبوس او الدبسا) القناة، المشعاب»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص115
«مرادفها : بلهجة اهل الشمال قناه؛ دبوس او دَبْسَا مصلاب. وبلهجة اهل السراة): قطلة؛ صميل.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص115
«(عَجْرَاء): تلفظ (عجرا) غير مهموزة والعجراء عصاة غليظة وصلبة، تستخدم للدفاع عن النفس.»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص97
«وهي عصا غليظة جدًا من الخشب ولها رأس في»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص97
«عَجْرَاء والعجراء معروفة لدى الجميع تقريبًا»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة الزلفي؛ أُضيفت تصريفات: «عجاري»؛ أُضيفت أشكال كتابية: «عجرى»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: كلمات تراثية من محافظة الزلفي
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: النطق، الكتابة الصوتية، القسم الفرعي، تفصيل الأصل، درجة الفصاحة و٣ غيرها؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ١٣ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.