الخبرة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: خبرة
الخُبْرَهal-xubrah//alˈxʊbra//
المعنى
جماعة من المسافرين يجمعون زادهم وما يحتاجونه من طعام وشراب، فيكون طبخهم وأكلهم واحدًا، ويوزّعون النفقة بينهم بالحصص
A party of travellers who pool their provisions, cooking and eating together and splitting the cost among themselves; a shared travelling mess
أمثلة الاستعمال
إحنا في المقناص خبرة وحدة: نشتري الأكل سوا ونطبخه على نار وحدة، والمصروف نقسمه بيننا بالسوية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نحن في رحلة الصيد جماعة واحدة، نشتري الطعام معًا ونطبخه على نار واحدة، ونقسم النفقة بيننا بالتساوي.
ما شلت زاد معي، لأني دخلت في خبرة ربعي ودفعت نصيبي من المصروف قبل لا نمشي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم أحمل معي زادًا، لأني انضممت إلى جماعة أصحابي في الطعام المشترك ودفعت حصتي من النفقة قبل أن نسافر.
الركب كبير والقدر ما يكفيهم، فتقسموا خُبَر، كل خبرة لها قدرها وحطبها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: القافلة كبيرة والقِدر لا يكفيهم، فانقسموا جماعات، لكل جماعة قِدرها وحطبها.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح (خ ب ر). في المعاجم أن الخُبرة شاةٌ يشتريها القوم بأثمان مختلفة ثم يقتسمونها، وأنها طعام يحمله الرجل في سفره، وأنها النصيب من اللحم. ونصّ العبودي على أن هذا هو أصل معناها الدارج.
الخبرة←خُبْرة(الفصيح)
الخُبرة في المعاجم شاةٌ يشتريها القوم بأثمان مختلفة ثم يقتسمونها كلٌّ على قدر ما دفع، وهي أيضًا طعام يحمله الرجل في سفره، والنصيب من اللحم أو السمك. وانتقل الاسم في الدارجة من الطعام المشترك ونصيب كل واحد منه إلى الجماعة التي تشترك فيه في السفر، فالتحول دلالي لا صوتي.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- خُبَريُنطق خْبَر بتسكين الخاء. ورد في مصدر الترشيح عن الاستعمال الجنوبي، ويجري على قياس النجدية.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص27
«خ ب ر - خ ب ز»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص26
«وقال الأصمعي : (الخبرة): النصيب تأخذه من لحم أو سمك»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص27
«أقول : هذا هو معنى الخبرة التي هي أن تدفع نصيبك من النقود لتنال به نصيباً من الطعام في السفر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص27
«(الخبرة) : الشاة، يشتريها القوم بأثمان مختلفة، ثم يقتسمونها، فيسهمون كل واحد منهم على قدر ما نقد.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص26
«تقول : رحت أنا وفلان للعراق في خبرة وحدة . يعنون هذا .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص26
«في السفر - بضم الخاء -»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص26
«و (الخبرَةُ) في السفر - بضم الخاء - : هم الجماعة من الناس، يشتركون فيما يحتاجه المسافر من طعام أو شراب، فيكون مطبخهم واحداً، ومأكلهم واحداً»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«الخُبرة الجماعة القليلة من الرجال»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«وتجمع #خْبَر»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.