نهج

من مادة (نهج) الفصيحة. والنهج الطريق الواضح البيّن، كما ينقل العبودي عن الزبيدي: «النَّهج بفتح فسكون: الطريق الواضح البين، وهو النهج محركة، والجمع: نهجات ونهج ونهوج»، ونهج الطريق سلكه، كما يورده الدرسوني: «ونهج الطريق سلكه، والنهج الطريق الواضح». فأخذت الدارجة منه معنى الذهاب والمضيّ، وغلب الأمر (انهج) على الحثّ على الاستعجال. ويورد العبودي في المادة نفسها عن ابن منظور «النأج: السرعة» و«نأج في الأرض ينأج نؤوجًا: إذا ذهب»، وهو قريب من معنى الذهاب مع العجلة. وبقي الاسم في المثل «جوا من كل فج ونهج»، ويرد من المادة (المنهاج) وجمعه (المناهيج) في الشعر النبطي، ومنه بيت كنعان الطيار من شيوخ عنزة.

نهج←نهج(الفصيح)

النهج في المعاجم العربية هو الطريق الواضح المستبين، ونهج الطريق أي سلكه. وجرى استعمال الاسم في اللهجة بمعناه الفصيح للطريق، ثم للطريقة والأسلوب، وتفرعت دلالة الفعل إلى مطلق الذهاب والسير، وغلبت صيغة الأمر (انهج / انهج علينا) على الحثّ على العجلة. فالتحول في الفعل دلالي عن (نهج الطريق: سلكه). ويورد العبودي في المادة نفسها عن ابن منظور «النأج: السرعة» و«نأج في الأرض ينأج نؤوجًا: إذا ذهب»، وهو أقرب إلى معنى الذهاب مع الإسراع، فيحتمل أن يكون في الفعل الدارج إبدال الهمزة هاءً، ولم يُصرَّح بذلك في المقتطف. ويذكر العبودي أن الاسم (النهج) لا يكاد يُستعمل في الكلام اليومي إلا في الأشعار والأمثال، أما الدرسوني فيورد «هذا نهجي» أي طريقتي، استعمالًا دارجًا.

التحول الصوتي: تحول دلالي بلا تغير صوتي: من سلوك الطريق الواضح والمضيّ فيه إلى المضيّ على عجل والاستعجال، وغلبت الدلالة على صيغة الأمر (انهج / انهج علينا)

المضارع

يِنْهَجالمضارع (بكسر الياء)

الماضي

نِهَجالماضي

اسم الفاعل/المفعول

نَاهِجاسم فاعل: ذاهب سائر، ومنه (ناهجين) في الشاهد

صيغة أخرى

انْهَجِيفعل أمر للمؤنث: استعجلي

انْهَجُوافعل أمر لجماعة الذكور

انْهَجْفعل أمر للمذكر: استعجل واذهب سريعًا

• لهجة نجد حاضرة: النطق: نَهَج · المعنى: ذهب وسار مسرعًا
• لهجة نجد بادية: النطق: نَهَج · المعنى: ذهب وسار مستعجلاً
• اللهجة العلاوية: النطق: انْهَجْ · المعنى: أسرع وامضِ في سيرك أو في أمرك من غير تباطؤ
• لهجة تهامة الحرمين: النطق: نَهَج / انْهَج · المعنى: مضى مسرعًا، وفي الأمر: عجِّل وامضِ سريعًا
• الحائلية: النطق: نِهَج، والأمر: اِنْهَج · المعنى: ذهب ومضى، وفي الأمر: أسرِع واستعجل

1. ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من المصادر: تغيّر: الكتابة الصوتية، تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
2. ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: الحائلية؛ أُعيدت صياغة معنى؛ حُذف معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
3. ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة تهامة الحرمين؛ أُعيدت صياغة ٢ معانٍ؛ تغيّر: النطق، الكتابة الصوتية، تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
4. ١٤ سبتمبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة نجد بادية؛ تغيّر: وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
5. ١١ سبتمبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت ٢ معانٍ: «سلك دربًا أو مشى فيه»، «الأسلوب المتبع والطريقة، أو الدرب الواضح»؛ أُضيفت لهجة: لهجة نجد حاضرة؛ أُضيفت تصريفات: «نَاهِج»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: النطق، الكتابة الصوتية، القسم الكلامي، القسم الفرعي، الكلمة الفصيحة و١ غيرها؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة