ذرذر
كلمةفعل✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: ذر ذر
ذَرْذَرḏarḏar/ˈðarðar/
المعنى
تفرّق الشيء الدقيق كالرمل والسكر والتراب وتساقطه متناثرًا في جهات شتى، أو نثرُه وتبديده كذلك
to scatter or spill in fine particles, as sand, sugar or dust trickling out; also to sprinkle or strew such particles
أمثلة الاستعمال
الكيس مشقوق، شف الطحين يذرذر وراك على طول الممر
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الكيس مشقوق، انظر إلى الطحين يتساقط متناثرًا خلفك على امتداد الممر
ذرذر الملح على اللحم زين قبل لا تحطه على الجمر
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انثر الملح على اللحم نثرًا متفرقًا قبل أن تضعه على الجمر
هبّت الريح وصار التراب يذرذر من طرف السطح على الحوش
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هبت الريح فأخذ التراب يتناثر من حافة السطح متساقطًا على فناء البيت
الأصل والفصاحة
عربي فصيح؛ نقل العبودي عن ابن منظور: «الذَّرْذَرة: تفريقك الشيء وتبديدك إياه»، وهو مضعَّف من «ذرّ» بمعنى فرّق الحب والملح ونحوه وبدّده.
في لسان العرب: الذَّرْذَرة تفريقك الشيء وتبديدك إياه، وأصلها «ذرّ» الشيءَ إذا أخذه بأطراف أصابعه ثم نثره، فاللفظة في الدارجة النجدية بلفظها ومعناها الفصيحين.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مذرذرعلى قياس اللهجة
- المصدر
- ذرذرةورد في المصدر «الذرذرة»
- المضارع
- يذرذرورد في المصدر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص28
«قال تركي بن جبران الحديدي من أهل وادي الدواسر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص30
«قال الزبيدي : (الذر) : تفريق الحب والملح ونحوه وتبديدها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص28
«قال ابن منظور : (الدَّرْذَرة) : تفريقك الشيء، وتبديدك إياه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص28
«ويقولون : كيس السكر فيه شق كل الدرب وهو (يذرذر)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص28
«تفريقك الشيء الدقيق وتبديده في عدة جهات»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص28
«ذرذر»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.