شِرَد
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليشِرَدširad/ʃɪrad/
المعنى
نفَر وهرب مبتعدًا عن موضعه أو عمّن يمسكه، وأكثر ما يقال في الدابة تندّ عن أهلها ولا تأنس بهم
to run away, bolt or flee, especially of an animal breaking loose
أمثلة الاستعمال
نسينا باب الحوش مفتوح وشرد البعير، وقعدنا ندوّر عليه في البر لين المغرب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نسينا باب الحظيرة مفتوحًا فهرب البعير، فظللنا نبحث عنه في البرية حتى المغرب.
الولد شرد من المدرسة قبل يخلص الدوام، ولقيناه عند الدكان يلعب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هرب الولد من المدرسة قبل انتهاء الدوام، فوجدناه عند الدكان يلعب.
امش بشويش ولا تسوي حس، الطير يشرد أول ما يسمع الخطو.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: امشِ بهدوء ولا تُحدث صوتًا، فالطير يفرّ هاربًا أول ما يسمع وقع الأقدام.
الأصل والفصاحة
من الفصيح: قال الزبيدي في التاج: شَرَد البعير والدابة شَرْدًا وشُرودًا فهو شارد وشَرود، وأورده معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة في مادة «ش ر د».
شَرَد في المعاجم: نفَر البعير أو الدابة وذهب في الأرض هاربًا، ومصدره الشَّرْد والشُّرود، والوصف شارد وشَرود؛ وهو في اللهجة بلفظه ومعناه، مع كسر فاء فَعَل المفتوحة (شِرَد) على عادة النجدية.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- شارداسم فاعل، ومؤنثه شاردة
- المصدر
- شُرودويقال كذلك شَرْدة للمرة
- المضارع
- يشرديُنطق يِشْرِد
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص113
«فهو شارد و (سرود) - كصَبور - في المذكر والمؤنث»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص113
«قال الزبيدي : (شَرَد) البعير والدابة شرداً وشروداً»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص113
«قال الزبيدي : (شَرَد) البعير والدابة شرداً وشروداً- كَقُعُود - فهو شارد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص113
«الشاردة : التي لا تأنس للقرب والشرود عن الماء : التي تبتعد عنه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص113
«اطرح الشارده و هي عن الما (شرود)»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.