سْوَاة

من الجذر س و ي؛ نقل العبودي عن الزبيدي أن «السواة» هي المثل وجمعها أسواء، ورأى أن معنى الفعل والصنيع منها كأنها مؤنث «سوى» على وزن الفَعلة من «فعل».

سْوَاة←سواة(الفصيح)

في التاج للزبيدي: السواة المِثْل، وجمعها أسواء، وبه تجري في نجد بمعنى «مثل»؛ ومعنى العمل والصنيع انزياح دلالي يتصل بالفعل الدارج «سوّى» بمعنى عمل وفعل، كما نبّه العبودي إلى أنها كالفَعلة من «فعل».

التحول الصوتي: تسكين السين في أول الكلمة

الجمع

أسواءالجمع كما نقله الزبيدي في الفصحى، ولم تنص المقتطفات على جمع دارج