اِلْمِجْمَرَة
كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلياِلْمِجْمَرَةil-mijmara//ɪlˈmɪd͡ʒ.ma.ra//
المعنى
إناء يوضع فيه الفحم المتقد، ويُحرق عليه البخور للتطيّب وتعطير الثياب.
A censer holding hot coals on which incense is burned to perfume people and clothing.
أمثلة الاستعمال
حطّيت قطعة عود على الجمر اللي بالمجمرة، وفاحت ريحة البخور بالمجلس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وضعت قطعة من خشب العود على الفحم المتقد في المبخرة، فانتشرت رائحة البخور في المجلس.
قرّب المجمرة، أبي أبخّر ثوبي قبل أطلع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قرّب المبخرة؛ أريد تعطير ثوبي بالبخور قبل أن أخرج.
خلص الجمر اللي بالمجمرة؛ جهّز لنا جمر جديد عشان نحطّ عليه البخور.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نفد الفحم المتقد في المبخرة؛ جهّز لنا فحمًا متقدًا جديدًا لنضع عليه البخور.
الأصل والفصاحة
لفظ عربي تذكر المصادر اشتقاقه من الجمر، وتنقل استعماله في المعاجم الفصيحة للإناء الذي يوضع فيه الوقود والبخور.
ترد في المعاجم الفصيحة بمعنى الإناء الذي توضع فيه النار والبخور وتُدخَّن به الثياب، وهو المعنى الدارج نفسه.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مجامرجمع منصوص عليه في المصدر.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص353
«المدخنه : المجمرة ، أي : التي يوضع عود البخور على جمرها ليتبخر به الناس ، وبعضهم يسميها المبخرة والاسمان شائعان كلاهما .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص251
«قال الليث : المجمر، قد تُؤنث، وهي التي تُدخن بها الثياب .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص251
«وهو مأخوذة من الجَمْرِ»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص251
«ج م ر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص251
«جمعها مجامر.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص251
«و(المجمره) : المبخرة التي يجعل فيها الجمر ليوضع عليه عود البخور .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص251
«و(المجمره) : المبخرة التي يجعل فيها الجمر ليوضع عليه عود البخور .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.