قَرْقاص
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: قُرَيْص · قِرّاص
قَرْقاصqarqāṣ/qarqaːsˤ/
المعنى
عشبة برية ذات أزهار صفراء تنبت بكثرة في الصحراء شتاءً وربيعًا بعد نزول المطر، تشبه البابونج وتؤكل
A wild edible desert herb with yellow flowers, closely resembling chamomile, that springs up abundantly in winter and spring after the rains
أمثلة الاستعمال
يوم نزل المطر وطلعنا البر، لقينا القرقاص مغطي الشعيب بنواره الأصفر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لما نزل المطر وخرجنا إلى البرية وجدنا هذه العشبة تغطي الوادي الصغير بأزهارها الصفراء.
القرقاص يشبه البابونج، بس هذا ينوكل، اقطفوا منه وكلوه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه العشبة تشبه البابونج لكنها تؤكل، فاقطفوا منها وكلوها.
ما تلقى القرقاص إلا بالشتا والربيع، وإذا جا القيظ يبس وراح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تجد هذه العشبة إلا في الشتاء والربيع، فإذا جاء الصيف يبست وذهبت.
الأصل والفصاحة
يرجح أنه من «القُرّاص» الفصيح، وهو نبت زهره أصفر يؤكل. وعدّه الأصمعي وأبو عمرو البابونج كما نقل العبودي، وخالفهما العبودي في البابونج العراقي. والإرجاع اجتهاد لم ينص عليه المصدر بلفظ قرقاص.
قَرْقاص←قراص(الفصيح)
القُرّاص في المعاجم كما نقل العبودي عن ابن منظور وأبي حنيفة: نبت ينبت في السهول والقيعان والأودية زهره أصفر يؤكل، وقال الأصمعي وأبو عمرو هو البابونج، ونازع العبودي في تسويته بالبابونج المجلوب من العراق. ويسميه العامة عند العبودي «القِرّاص» و«القريص». ويوافق القرقاص في الزهر الأصفر والأكل والقرن بالبابونج، والإرجاع اجتهاد من تطابق المعنى والمادة لا نص فيه على صيغة قرقاص.
التحول الصوتي: فك تضعيف العين بتكرير فاء الكلمة (القاف) مكان الراء المضعّفة: قِرّاص ← قَرْقاص على وزن فَعْلال
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص323
«وبعضهم يقول : القريص بياء ساكنة بعد الراء : عشبة برية تنبت في الرياض، ولها نور يأكله الناس»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص323
«قال الأصمعي وأبو عمرو : هو القُراص للبابونج»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص323
«(القراص) : نبت ينبت في السهولة والقيعان والأودية والجدد، وزهره أصفر»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص114
«جدا للبابونج وأكله لذيذ جدًا»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص114
«أزهار صفراء ينبت في فصلي الشتاء والربيع بكثرة بالصحراء بعد نزول الأمطار»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص114
«قرقاص وهو نبات عشبي»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.