عَرْك
كلمةاسم معنى⏳ قيد التحقق — تحقق آليعَرْكʿark/ʕark/
المعاني
ثقة المعنى 70٪ثقة الأمثلة 80٪
- 1
دلك الشيء وفركه باليد أو بغيرها
rubbing or massaging by hand or other means
أفعال بدنيةتنظيفكثرة عرك العين يسبب لها التهابات.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: المبالغة في فرك العينين قد تؤدي إلى التهابهما
هذي البقعة يبغى لها عرك قوي بالصابون.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الاتساخ يحتاج إلى دلك شديد بالمنظف ليزول
- 2
التزاحم والتدافع، لا سيما عند موارد الماء
crowding and pushing, especially at water sources
حركةتجمعصار بينهم عرك وتدافع عند الباب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تدافعوا وتزاحموا عند الباب
الأصل والفصاحة
ثقة 50٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
عَرْك←عرك(الفصيح)
العرك: حك الشيء ودلكه. وعرك القوم في الحرب: إذا ازدحموا ومارسوها.
كلمات ذات صلة
مرادفات
فركدلكتزاحم
الحقل الدلالي
حركةأفعال بدنية
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص44
«لى جالهن عند الموارد لهن عرك»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- أطلس اللهجات العربية
«والعرك هو فرك أو دلك الشيء باليد أو بغيرها»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.