أَجْهَد
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: جِهَد
أَجْهَدʾajhad/ʔad͡ʒhad/
المعنى
بذل غاية طاقته في العمل وواظب عليه دون فتور ولا تراخٍ
to exert oneself to the utmost at a task and keep at it without slackening
أمثلة الاستعمال
أجهد في مذاكرته طول الشهر، لين طلع الأول على فصله.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بذل غاية وسعه في المذاكرة طوال الشهر حتى نال المرتبة الأولى في فصله.
اللي يبي يبني له بيت من عرق جبينه لازم يجهد في شغله وما يتكاسل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: من أراد أن يبني بيتًا من كسب يده فعليه أن يبذل غاية طاقته في عمله ولا يتكاسل.
أجهدنا في تنظيف الحوش من الصبح للمغرب، وما ارتحنا إلا يوم خلّصنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اشتغلنا بكل طاقتنا في تنظيف فناء البيت من الصباح إلى المغرب، ولم نسترح إلا بعد أن أنهيناه.
الأصل والفصاحة
من مادة (ج هـ د) العربية، ويرد في معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة تحت هذه المادة مع نقل من لسان العرب.
الجُهد في الفصحى الطاقة والوسع، ويقال: جَهَد في الأمر وأجهد واجتهد إذا بذل وسعه فيه. فاللفظة تجري في اللهجة ببنائها ومعناها الفصيحين. وينقل العبودي عن اللسان: «أجهد إذا احتاط»، وهو وجه آخر للمادة.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مجهداسم الفاعل، وورد في شعر حميدان الشويعر
- المصدر
- جهدةنص عليه العبودي: «ومصدر جهد يجهد: (جهدة)»
- المضارع
- يجهدنص عليه العبودي: «يجهد فيه»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص40
«اجهد بدينك واتبع لا تُغَراً»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص187
«وأجهدت نفسي، واظني لقيته»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص306
«قال ابن منظور: فلان (مُجهد) لك : مُختاط، وقد (أجْهَد) إذا احتاط»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص306
«ومصدر جهد يجهد : (جهدَة)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص306
«ج هـد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص306
«أجهد الشخص في العمل : بلغ جهده فيه، ولم يفتر عنه، يجهد فيه فهو (مجهد)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص306
«أجهد الشخص في العمل : بلغ جهده فيه، ولم يفتر عنه»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.