اَلْمَرَاجِم
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: مراجم
اَلْمَرَاجِمal-marājim//al.maˈraː.dʒim//
المعنى
ألفاظ غليظة جارحة تُقال في مخاطبة الآخرين.
Harsh, hurtful words directed at others.
أمثلة الاستعمال
إذا صار الكلام تجريح بدل مناقشة، يسمّونه مراجم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا تحوّل الكلام من مناقشة إلى ألفاظ مؤذية، وُصف بأنه كلام غليظ جارح.
يوم نشرح معنى المراجم، نقول: كلام يجرح اللي يسمعه، مو مجرّد اختلاف بالرأي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عند شرح اللفظة، نبيّن أنها تدل على كلام يؤذي سامعه، ويتجاوز مجرد الاختلاف في الرأي.
إذا قالوا عن رسالة إنّها مليانة مراجم، يعني فيها كلام قاسي يزعل اللي يقراها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وصف الرسالة بذلك يعني أنها تحتوي على عبارات قاسية تؤذي قارئها.
الأصل والفصاحة
ينقل المصدر عن ابن منظور استعمال اللفظة للكلام القبيح، ويورد استعمالها الدارج للألفاظ الغليظة الجارحة.
وردت في النقل عن ابن منظور بمعنى الكَلِم القبيحة، وهو المعنى الذي يوافق الاستعمال الدارج للكلمات الغليظة الجارحة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص166
«الكلم القبيحة، وتراجموا بينهم بمراجم: تراموا»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص166
«أي كلماته غليظة جارحة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص166
«فلان كلامه مراجم»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.