الشذبة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: شذبة
شِذْبَةaš-šiḏbah//aʃ.ˈʃið.ba//
المعاني
- 1
الطائفة القليلة تنفرد عن جماعة أكبر من الناس أو الدواب، كجماعة تنحاز عن القبيلة وإن كثر عددها ولم تبلغ أن تُسمّى قبيلة، والعدد من الإبل يشرد عن القطيع الكبير، والفرقة من الغزاة
A small band that breaks off from a larger body of people or animals: a group splitting off from a tribe, a few camels straying from a large herd, or a detachment of raiders
جماعاتقبيلةإبلباديةانفرطت شذبة من الحلال يوم الرعي وشردت مع الوادي، والباقي رجع للمراح، وطلعنا ندوّرها لين المغرب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انفصل عدد قليل من الإبل عن القطيع وقت الرعي وشرد في الوادي، وعاد سائرها إلى مأواه، فخرجنا نبحث عنها حتى المغرب.
الجماعة ما نزلوا كلهم بمكان واحد، شذبة منهم نزلت عند البير والباقين كمّلوا مع الطريق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم ينزل القوم جميعًا في موضع واحد، بل انفردت طائفة منهم فنزلت عند البئر، ومضى الباقون في طريقهم.
- 2
القطعة الصغيرة من الخشب ونحوه تُفصل منه بالمنشار
A small offcut of wood or similar material sawn from a larger piece
نجارةأدواتخشبالنجار نشر الخشبة على قد الباب، وبقت عنده شذبة صغيرة ما تنفع لشي، فحطها مع الحطب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قطع النجار الخشبة بالمنشار على مقاس الباب، فبقيت قطعة صغيرة منها لا تصلح لشيء، فوضعها مع الحطب.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح «ش ذ ب». الشَّذْب قطع الشجر، والشَّذَبة (بالتحريك) ما يُقطع مما تفرّق من أغصانه، وجمعها الشَّذَب. نقل ذلك العبودي عن الأصمعي والليث وابن منظور.
الشذبة←شذبة(الفصيح)
الشَّذَبة في الفصيح ما يُقطع مما تفرّق من أغصان الشجر، والشَّذَب القشور والعيدان المتفرقة. ومعنى القطعة من الخشب تُفصل بالمنشار باقٍ على الأصل. أما معنى الطائفة المنفصلة عن الجماعة أو القطيع فانزياح دلالي من «ما يُقطع ويُفصل عن أصله» إلى «ما ينفصل عن جملة أكبر». ويجسّر هذا الانزياح قول الليث المنقول في المصدر: «وكل شيء نُحّي عن شيء فقد شُذب منه»، وقد رُسم في المقتطف «سلب» تحريفًا. ولم ينص المصدر على ضبط الكلمة في الدارج، فلم يُثبت تحول صوتي.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- شِذَباجتهاد على قياس الجمع الفصيح «الشَّذَب»، ولم ينص المصدر على جمعها في الدارج
- التصغير
- شذيبةنصّ عليه المصدر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص99
«قال ابن منظور : (الشَّدْب) قطع الشجر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص99
«والشذبة بالتحريك : ما يقطع مما تفرق من أغصان الشجر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص98
«قال الأصمعي: (الشَّذَب) : قِطَعُ الشَّجَر، الواحدة : شَدَبَةٌ»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص98
«و (الشذبة) من الخشب ونحوها القطعة الصغيرة منها التي تقطع بالمنشار»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص98
«وكذلك (شذبة) من الغزو : تصغيره شذيبة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص98
«القليل منه كالجماعة التي تنفرد عن القبيلة ولكنها تكون كثيرة العدد دون أن تسمى قبيلة (شذبه) والعدد من الإبل الذي يطرد أو يفر من إبل كثيرة يسمى (شذبة)»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.