الشِّدِيد

من «شدّ الرحل» على الدواب وسوقها عند الانتقال من مكان إلى آخر، كما ينص معجم الأصول الفصيحة. والأصل ربط المتاع بإحكام على ظهور الإبل، ثم صار اللفظ يدل على الارتحال نفسه.

الشِّدِيد←شدّ(الفصيح)

«شدّ الرحل» في الفصحى: أوثقه على الدابة، ومنه حديث «لا تشد الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد». وقد نص العبودي على أن «الشديد» الدارج بمعنى الرحيل مأخوذ من شدّ الرحل على الدواب وسوقها عند الانتقال. فانتقل الاسم من ربط المتاع إلى الارتحال نفسه، والفرق دلالي لا صوتي. وينبّه المجمع الافتراضي إلى أن الفعل «شدّوا» بمعنى ارتحلوا لم يرد في المعاجم بهذا المعنى.