قطير
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: كطير
قِطِيرqiṭīr//qitˤiːr//
المعنى
الجار الذي يقع بيته قرب بيت غيره، وأصله أهل البيوت المنصوبة متتابعة في صف واحد عند النزول
A neighbour; one whose dwelling stands next to or near one's own, originally houses or tents pitched alongside in the same row.
أمثلة الاستعمال
هذا قطيرنا، بيته جنب بيتنا، ما بيننا إلا هالسكة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا جارنا، منزله بجوار منزلنا، ولا يفصل بيننا سوى هذا الطريق الصغير.
قطيرنا نصب بيته جنب بيتنا من أول الصيف، وكل عصر يمرّنا ونتقهوى سوا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جارنا نصب بيته بجانب بيتنا منذ أول الصيف، ويمرّ بنا كل عصر فنشرب القهوة معًا.
لا سافرت خلّ مفتاح البيت عند قطيرك، هو أقرب واحد لك باب ودار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا سافرت فاترك مفتاح البيت عند جارك، فهو أقرب الناس إليك بابًا ودارًا.
الأصل والفصاحة
من مادة (قطر) الفصيحة: تقطير الإبل ربطُ بعضها ببعض عند المسير على نسق واحد، ومنه القِطار. وسُمّي الجار بذلك لأن البيوت تكون متقاطرة، أي منصوبة متتابعة في صف واحد، كما نص عليه معجم اللهجات المحكية.
قطير←قطر(الفصيح)
قَطَر الإبلَ وقطّرها: ربط بعضها ببعض على نسق واحد، والقِطار: الإبل المتتابعة الواحدة تلو الأخرى. انتقلت الدلالة من تتابع الإبل في صف إلى تتابع البيوت في صف، فصار صاحب البيت المجاور في الصف هو الجار؛ والصلة دلالية.
التحول الصوتي: المعهود في لهجات البادية نطق القاف گافًا (g)، والمصادر ترسمها قافًا، ولا نص فيها على النطق في أي من اللهجات الثلاث.
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- قطيرةالجارة؛ اجتهاد على قياس اللهجة، لم تنص عليه المقتطفات
- صيغة أخرى
- قطيريمضاف إلى ياء المتكلم، بمعنى جاري؛ منصوص عليه في المصدر.
فروق بين اللهجات
- لهجة نجد بادية: النطق: گِطِير · المعنى: الجار الذي يسكن بالقرب من مسكن غيره.
- الحائلية: النطق: قِطِير · المعنى: الجار الذي بيته قرب بيتك
- لهجة عنزة: النطق: گِطِير · المعنى: الجار، ومن ينصب بيته بجانب بيتك في صف واحد
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص393
«(قصير): جار، وعند الجمع : (اقصَرَانا)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص393
«(قطير): قطيري جاري، تقاطروا وقفوا صفوفا وبيوت الشعر متقاطره والابل متقاطره وتمشي قطر»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص393
«قطيري جاري، تقاطروا وقفوا صفوفا وبيوت الشعر متقاطره والابل متقاطره وتمشي قطر»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص355
«( قطير : القِطير : الجار البيت قرب البيت»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص253
«وفي اللغة: تقطير الابل، ربطها ببعضها عند المسير كقافلة والابل متقاطرة وتمشي قطر أي مربوطة ببعضها الواحدة تلو الاخرى.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص253
«قطيرنا ما شاف منا الهوانا وزيارته واجب ليامن فقدناه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص355
«القِطير : الجار البيت قرب البيت.. انظر لهجة نجد بادية مادة (قطير).»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص253
«(قصير): القصير الجار»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص253
«قطيري جاري»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص253
«وفي اللغة: تقطير الابل، ربطها ببعضها عند المسير كقافلة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص253
«القطير: الجار، قطيري جاري، متقاطرين متجاورين؛ مساكنهم قطر : أي في صف واحد.»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة عنزة؛ أُضيفت تصريفات: «قطيرة»؛ أُضيفت أشكال كتابية: «كطير»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح، التحول الصوتي؛ تغيّرت الأمثلة
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: الحائلية؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: النطق، الكتابة الصوتية، تفصيل الأصل، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.