حَنُوط

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

حَنُوطḥanūṭ//ħaˈnuːtˤ//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 93٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

طيب يُجعل في كفن الميت عند تجهيزه لتطييب رائحته.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «طيب يُجعل في كفن الميت عند تجهيزه لتطييب رائحته.»

ما الخطأ؟

Aromatic substances placed in a deceased person's shroud.

أمثلة الاستعمال

  • هالعلبة فيها حنوط، مخصّص لتطييب كفن الميت.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: تحتوي هذه العلبة على طيب مخصص لتطييب كفن الميت.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «هالعلبة فيها حنوط، مخصّص لتطييب كفن الميت.»

    ما الخطأ؟
  • حطّوا الحنوط مع أغراض تجهيز الميت، عشان يكون الطيب جاهز مع الكفن.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: وضعوا الطيب المخصص للميت مع مستلزمات تجهيزه، ليكون جاهزًا مع الكفن.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «حطّوا الحنوط مع أغراض تجهيز الميت، عشان يكون الطيب جاهز مع الكفن.»

    ما الخطأ؟
  • يوم شرحوا لنا تجهيز الميت، قالوا إن الحنوط يخلّي ريحة الكفن طيّبة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: حين شرحوا لنا تجهيز الميت، بيّنوا أن الطيب المخصص له يجعل رائحة الكفن طيبة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «يوم شرحوا لنا تجهيز الميت، قالوا إن الحنوط يخلّي ريحة الكفن طيّبة.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 99٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح

لفظ عربي أورده المصدر في الاستعمال الدارج، ونقل عن ابن منظور استعماله للطيب المخصوص بالميت.

وردت في النقل عن ابن منظور بمعنى طيب يُخلط للميت خاصة، وهو المعنى نفسه الذي يذكره المصدر في الاستعمال الدارج.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

طيب الميت

الحقل الدلالي

الجنائزالعطور

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص302
    «ثم قال ابن منظور بعد كلام طويل: قلت: هذا يدل على أنَّ كل ما يُطيِّبُ به»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص301
    «قال ابن منظور : (الحنوط): طيب يُخلط للميت خاصة،»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص115
    «الحنوط : الطيب الذي يوضع في كفن الميت .»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص301
    «و (الحنوط) - بفتح الحاء وضم النون -»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص301
    «و (الحنوط) - بفتح الحاء وضم النون - الطيب الذي يجعل في كفن الميت عند»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «حنوط» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «حَنُوط» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.