مفهوم
إذا
أداة شرط وزمان بمعنى «إذا» و«حين»، تدخل على الفعل فيصير ما بعدها متوقفًا على وقوعه، نحو: حين يحضر فلان نبدأ.
⏳ قيد التحققتسمية المفهوم وتبويبه آليّان
٥ كلمات لهذا المفهوم في اللهجات
- لما أنه⏳السعوديةأداةُ ربطٍ زمانية تتصدّر الجملة فتُعلّق وقوع الحدث بوقت حدثٍ آخر، بمعنى «حين» و«عندما»، ويلحقها ضميرٌ يعود على فاعل الجملة بعدها
- لا مِنْ⏳لهجة الدواسرأداة شرط وزمان بمعنى «إذا» و«حين»، تدخل على الفعل فيصير ما بعدها متوقفًا على وقوعه، نحو: حين يحضر فلان نبدأ.
- تَرَا⏳لهجة نجد باديةكلمة يُفتتح بها الكلام للفت الانتباه أو الإخبار، وتفيد معنى التوكيد والتحذير والعلم بالشيء.؛ أداة تقوم مقام أداة الشرط وتؤدي معناها.
- إِلْيَا⏳لهجة نجد بادية، لهجة العجمانأداة شرط ظرفية تدل على الزمان المستقبل، تحل محل الأداة (إذا).
- لامِنَّه⏳لهجة نجد بادية، لهجة جهينةأداة تفيد الظرفية الزمانية والشرط، تدل على ارتباط وقوع فعل بآخر، بمعنى عندما أو إذا.
أين يقال كل لفظ
…تُحمّل الخريطة
- إلياموضعان
- لامنهموضعان
- تراموضع واحد
- لا منموضع واحد
تُرسم الكلمة عند أقرب لهجة لها مركز على الخريطة، والرسم تقريبٌ لا تحديد. ولا موضع على الخريطة لما يقال في السعودية عامةً: لما أنه.