اِلْأَدْعَس
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: أدعس
اِلْأَدْعَسil-ʾadʿas//ilˈʔadʕas//
المعنى
شديد السمرة.
Very dark-complexioned.
أمثلة الاستعمال
لقيت «الأدعس» في كتاب قديم، وكتبت جنبها «شديد السمرة» عشان ما أنسى معناها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وجدت الكلمة في كتاب قديم، فدوّنت بجانبها أنها تعني شديد السمرة كي أتذكر معناها.
يوم شرحنا كلمات الألوان، حطّينا «الأدعس» مع السمرة الشديدة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عندما شرحنا مفردات الألوان، أدرجنا الكلمة ضمن ما يدل على السمرة الشديدة.
في لعبة معاني الكلمات، كان السؤال عن «الأدعس»، والجواب اللي حسبوه صح: شديد السمرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: في لعبة لمعاني الكلمات، كان الجواب المقبول عن معنى الكلمة هو شديد السمرة.
الأصل والفصاحة
أورد المصدر اللفظة في مادة «دع س»، وأتبع معناها بألفاظ فصيحة من مادة «دهس» تتصل باللون، دون تصريح باشتقاقها منها.
يُحتمل اتصالها بالدُّهسة التي يصفها المقتطف بأنها لون كلون الرمال وألوان المعزى؛ فالمعنى اللوني جامع محتمل، لكن المقتطف لا يثبت أن اللفظة تحولت منها، ولا يكفي لإثبات شروط الفائت الظني.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- دُعسانورد في مصدر الترشيح.
- المؤنث
- دْعَساوردت في المصدر «دعسا» مع النص على إسكان الدال.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص404
«قال الليث : الدُّهسة : لون كلون الرمال وألوان المعزى»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص404
«والنثى منه : دعسا - بإسكان الدال - .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص404
«دع س»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص404
«والشخص الأدعس هو شديد السمرة.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص404
«والشخص الأدعس هو شديد السمرة.»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«#أدعس: أسمر»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«والجمع #دُعسان، مثل أحمر وحمران.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.