مِحْرَاث نَار

من «محراث النار» في الفصحى، وهو الخشبة التي تُحرَّك بها النار في التنور. ونقلته العامة على المجاز إلى من يهيّج الشر بين الناس، كما قالت العرب «محراث الحرب» لما يهيّجها.

مِحْرَاث نَار←محراث(الفصيح)

محراث النار في الفصحى هو المسحاة أو الخشبة التي تُحرَّك بها النار في التنور. وقالت العرب «محراث الحرب» لما يهيّجها. والدارج نقل اللفظ على المجاز إلى من يحرّك العداوة بين الناس بالنميمة كما تُحرَّك النار، فالفرق دلالي لا صوتي.

الجمع

محاريث نارالجمع «محاريث» وارد في شعر حميدان الشويعر