خِنْصَر
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليخِنْصَرkhinṣar/xinsˤar/
المعنى
الإصبع الصغرى من أصابع اليد، وهي آخرها من الجهة المقابلة للإبهام.
The little finger; the pinky.
أمثلة الاستعمال
الخاتم ضيّق على صبعي الوسطى، لبسته في الخنصر لأنه أصغر صبع عندي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الخاتم ضيّق على إصبعي الوسطى، فلبسته في الإصبع الصغرى لأنها أصغر أصابعي.
يوم يعد على أصابعه يبدي بالخنصر وبعده البنصر لين يوصل الإبهام.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا عدّ على أصابعه بدأ بالإصبع الصغرى ثم التي تليها حتى يصل إلى الإبهام.
البنيات إذا تصالحن تشبك وحدة خنصرها بخنصر ربيعتها علامة إنهن رجعن صحبة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا تصالحت البنات الصغيرات شبكت إحداهن إصبعها الصغرى بإصبع صاحبتها الصغرى علامةً على عودة صحبتهما.
الأصل والفصاحة
لفظ عربي فصيح، أورده ابن منظور عن كتاب سيبويه بمعنى الإصبع الصغرى، وجمعه خناصر.
الخِنْصِر والخِنْصَر في المعاجم الفصيحة: الإصبع الصغرى من اليد، وجمعه خناصر، وتجري في اللهجة النجدية بلفظها ومعناها.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- خناصرنص عليه ابن منظور
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص25
«الإبهام والخنصر وهي آخر الأصابع من جهة الإبهام وأصغرها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص47
«مقدار ما بين طرف الخنصر والإبهام من كف الإنسان إذا مدهما»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص244
«بكسر الخاء والصاد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص244
«والجمع : خناصر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص244
«قال ابن منظور : في كتاب سيبويه (الخنصر) - بكسر الخاء والصاد-، و(الخنصر) : الإصبع الصغرى»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص243
«خ ن ص ر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص243
«أنا أغلبك بخنصري، أي بإصبعي الصغيرة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص243
«(الخنصر): هو الأصبع الأخيرة في عكس اتجاه لإبهام»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.