قْبِيلا
كلمةظرف زمان⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: قبيلات · قبيل
قْبِيلاqbīlā/qbiːlaː/
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
وقت مضى منذ مدة يسيرة
a short while ago; just now
أمثلة الاستعمال
متى رجعتوا من السفر؟ قبيلا وصلنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: متى عدتم من السفر؟ وصلنا منذ مدة يسيرة.
قبيلا دق علي وقال إنه في الطريق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اتصل بي قبل قليل وأخبرني أنه قادم.
الضيف قبيلا طلع، ما أمداه يبعد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خرج الضيف قبل وقت قصير، ولم يبتعد كثيرًا بعد.
الأصل والفصاحة
ثقة 90٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
قْبِيلا←قُبَيْل(الفصيح)
تصغير (قَبْل)، وتعني الزمن القريب جدًا.
التحول الصوتي: تسكين الحرف الأول وكسر الثاني
كلمات ذات صلة
مرادفات
تو
الحقل الدلالي
زمان
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص871
«(قبيلا): قبل قليل، قبيلا وصلت، قبيلا رجعنا .»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص731
«(قبيل): القاف ساكنة وكسر الباء والياء ساكنه قبل قليل، يقول: جيت قبيل، وقبيلات، قبيلا: قبل قليل، يسأله متى جئت؟ فيقول قبيلاً.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.