قُبُول

كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

قُبُولqubūl/qʊˈbuːl/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

محبةٌ وارتياحٌ يجده الناس لشخصٍ فتميل إليه نفوسهم وتستحسنه، لجمال هيئته وحسن تصرفه

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «محبةٌ وارتياحٌ يجده الناس لشخصٍ فتميل إليه نفوسهم وتستحسنه، لجمال هيئته وحسن تصرفه»

ما الخطأ؟

likability; the quality of being instantly welcomed and warmly regarded by others, owing to one's pleasing appearance and good conduct

أمثلة الاستعمال

  • المعلم الجديد له قبول عند الطلاب، من أول أسبوع صاروا ينتظرون حصته ويتسابقون عليها

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: المعلم الجديد يحبه الطلاب وترتاح إليه نفوسهم، فمنذ الأسبوع الأول صاروا ينتظرون درسه ويتسابقون إليه.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «المعلم الجديد له قبول عند الطلاب، من أول أسبوع صاروا ينتظرون حصته ويتسابقون عليها»

    ما الخطأ؟
  • البيّاع هذا عليه قبول، الناس يخلّون الدكاكين اللي حوله ويجون يشترون منه هو

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: هذا البائع يميل إليه الناس ويرتاحون له، فيتركون المتاجر المجاورة ويأتون للشراء منه وحده.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «البيّاع هذا عليه قبول، الناس يخلّون الدكاكين اللي حوله ويجون يشترون منه هو»

    ما الخطأ؟
  • ما يدخل مجلس إلا رحّبوا فيه وقرّبوه، الله معطيه قبول

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: لا يدخل مجلسًا إلا رحّب به الحاضرون وأدنوه منهم، فقد رزقه الله محبة في نفوس الناس.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «ما يدخل مجلس إلا رحّبوا فيه وقرّبوه، الله معطيه قبول»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 95٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح

عربي فصيح من مادة (ق ب ل)؛ والقبول مصدر بمعنى أن تقبل النفس الشخص وترضاه. والمعروف في المعاجم فتح القاف، وحكى ابن الأعرابي وحده الضم، وهو ما يجري في اللهجة.

القبول في المعاجم: أن تقبل النفس الشخص وترضاه، يقال: على فلان قبول إذا قبلته النفس. والمشهور فيه فتح القاف، وحكى ابن الأعرابي الضم، وهو النطق الجاري في اللهجة بلفظه ومعناه.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

قَبْلةمحبةحظوة

الحقل الدلالي

مشاعرعلاقات اجتماعيةصفات الأشخاص

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص246
    «ولا شك في أنه عربي صحيح قديم الاستعمال في العربية»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص246
    «لا ينطقون بالقبول بفتح القاف، وإنما بضمها قبول»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص245
    «يقال على فلان قبول ، إذا قبلته النفس. وقد يُضم، لم يحكها إلا ابن الأعرابي، والمعروف الفتح»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص244
    «أو به (قبله) بفتح القاف وإسكان الباء أو ( كله قبله) بمعنى انه محبوب للنفوس»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص244
    «الحبيب له (قبول) في النفس - بضم القاف والباء : أي (مقبول)»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص244
    «ق ب ل»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «قبول» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «قُبُول» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.