الرَّضْح
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليالرَّضْحar-raḍḥ//arˈraðˤħ//
المعنى
دقّ الشيء وتكسيره بين حجرين، وأشهر ما يكون في نوى التمر يُكسَّر ليسهل على البقر والغنم أكله
Crushing something between two stones, especially cracking date pits so that cattle and sheep can eat them more easily
أمثلة الاستعمال
الرضح يبي له صبر، تحط النواة على الصخرة وتضربها بحجر ثاني لين تنكسر، وتعيدها مع كل نواة لين يخلص الكوم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تكسير النوى يحتاج إلى صبر: تضع النواة على الصخرة وتضربها بحجر آخر حتى تنكسر، وتكرر ذلك مع كل نواة حتى تفرغ من الكومة.
العبس قاسي ما تقدر عليه الغنم، عشان كذا أبوي يسوي له رضح قبل يحطه في المعلف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نوى التمر صلب لا تقدر الغنم على أكله، ولذلك يكسّره أبي بين الحجرين قبل أن يضعه في المعلف.
بعد ما خلّصنا الرضح صار النوى فتات صغير، وأكلته البقر بسهولة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بعد أن فرغنا من الدق صار النوى قطعًا صغيرة، فأكلته البقر بسهولة.
الأصل والفصاحة
عربي فصيح: في التهذيب واللسان «رَضَح النواة يرضَحها رَضحًا: كسرها بالحجر»، واسم الحجر المِرضاح.
الرَّضْح في المعاجم: كسر النوى أو الحصى بالحجر، ورضح النواة يرضحها كسرها بالحجر، وهو بلفظه ومعناه في نجد. والرضخ بالخاء لغة فيه، لكن العامة في نجد لا يعرفونه في هذا المعنى إلا بالحاء.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مرضوحاسم مفعول: النوى المرضوح
- المضارع
- يرضح
- الماضي
- رضح
- صيغة أخرى
- رضّاحصيغة مبالغة لمن يدق النوى، كما في المثل «مثل رضاح العبس»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص232
«ورض الشيء : تكسيره أو أن يصبح دقيقاً»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص230
«والعامة في نجد لا يعرفون في هذا إلا الحاء المهملة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص230
«والرضيح : النوى المرضوح»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص231
«قال ابن منظور : (الرَّضْحُ): مثل الرّضخ وهو كسر الحصى أو النوى»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص231
«و(رَضَح) النواة يَرْضَحُها رَضحاً كسرها بالحجر.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص230
«(الرَّضح) - بالحاء المهملة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص230
«دقك الشيء بين حجرين والمشهور - عندهم فيه رضح العبس الذي هو نوى التمر وهو تكسيره بين حجرين وذلك من أجل أن يسهل على البقر والغنم أكله»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.