اَلْحُرّ
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلياَلْحُرّal-ḥurr//alˈħurː//
المعنى
الكريم الأصيل، الحسن التقدير للأمور.
A noble, discerning person.
أمثلة الاستعمال
الحر يفهم من تلميحك إن وقت الزيارة خلص، ويستأذن من نفسه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الشخص النبيل الفطن يدرك من تلميحك انتهاء وقت الزيارة، فيستأذن بالانصراف من تلقاء نفسه.
الحر يقدّر اللي تقدّمه له، لو هي فنجال قهوة، ويشكرك على طيبك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الشخص الكريم الأصيل يقدّر ما تقدّمه إليه، ولو كان فنجان قهوة، ويشكر لك حسن صنيعك.
الحر لا شاف أهل البيت مشغولين، خفّف عليهم زيارته وما احتاجوا يعتذرون له.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الشخص النبيل الحسن التقدير يقصّر زيارته عندما يرى أصحاب البيت منشغلين، دون أن يضطروا إلى الاعتذار إليه.
الأصل والفصاحة
يرجّح الأصل العربي الفصيح اجتماع الاستعمال الدارج والشاهد القديم الذي أورده المقتطف وأحاله إلى البيان والتبيين.
تدل في العربية الفصيحة على الكريم الأصيل. ويرجّح بقاء هذا المعنى في الاستعمال الدارج ورودها في الشاهد القديم المحال إلى البيان والتبيين، ثم في قولهم عن صدق تقدير الشخص للأشياء؛ وهذا استنباط من الشاهد والسياق، لا تعريف فصيح صريح في المقتطف.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص108
«والحر تــكــفـــــيــــه الإشارة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص108
«في صدق تقدير الرجل الحر للأشياء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص108
«وقولهم : ((عين الحر (ميزان)) في صدق تقدير الرجل الحر للأشياء .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.