أَخْيَر
كلمةاسم تفضيل✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: خير
أَخْيَرʾaḫyar/ˈʔaxjar/
المعنى
أفضل وأحسن من غيره في صفة محمودة كالنفاسة أو السِّمَن أو كثرة الحمل
better; the best of a group in quality, value, or yield
أمثلة الاستعمال
هالنخلة أخير من اللي جنبها، حملها هالسنة ضعف حمل أختها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه النخلة أفضل من التي بجانبها، فثمرها هذا العام ضعف ثمر صاحبتها.
دوّرت بين الخرفان وأخذت أخيرهن للعزيمة، ما فيهن أسمن منه ولا أغلى.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بحثت بين الخراف واخترت أفضلها للوليمة، فليس فيها أسمن منه ولا أغلى ثمنًا.
المشي بالليل أخير لك من الظهر، الجو أبرد والطريق فاضي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: السير ليلًا أنفع لك وأحسن من السير وقت الظهيرة، فالجو أبرد والطريق خالٍ.
الأصل والفصاحة
اسم تفضيل من الخير بإثبات الهمزة، وهي لغة نقلها ابن بزرج: «هم الأخيرون والأشرون»، و«هو أخير منك وأشر منك».
«أخير» اسم تفضيل من الخير بإثبات الهمزة، وهي لغة عربية نقلها ابن بزرج في التكملة: «هو أخير منك وأشر منك»، والأشهر في الفصحى حذف الهمزة «خير منه». والدارج يجري عليها لفظًا ومعنًى.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص268
«قال ابن بزرج قالوا هم الأخيرون والأشرون، من (الخيارة)، والشرارة.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص268
«وهو أخير منك ، وأشر منك، في (الخيارة) والشرارة بإثبات الألف»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص267
«خي ر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص267
«وهات أخيرهن، أي أنفسهن وأغلاهن، أو أسمتهن، وهذه النخلة (أخير) طلع هالسنة من العام الماضي، أي: أكثر طلعاً»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص267
«وفلان (اخير) من فلان - بإثبات الهمزة - أي: هو خير منه»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.