عماه
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: امعماية · امعماه · العماه
ويُقال أيضًا: عماية (العسيرية) · عماء
عَمَاهʿamāh/ʕaˈmaːh/
المعنى
بخارٌ مائيٌّ كثيف يتراكم قريبًا من الأرض أو فوق قمم الجبال فيحجب الرؤية، ومنه السحابة البيضاء المطبقة الملتفّة على المرتفعات
fog, mist; a dense low-lying cloud that veils mountain tops
أمثلة الاستعمال
نزل امعَماه على راس امجبل وصرنا ما نشوف امبيوت اللي قدامنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هبط الضباب على قمة الجبل حتى صرنا لا نرى البيوت التي أمامنا.
خفّف امسواقة، امعماه كثيفة وامسيارات ما يبين منها إلا أنوارها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خفّف سرعتك في القيادة، فالضباب كثيف ولا يظهر من السيارات إلا أضواؤها.
طلعت امشمس وجلا امعَماه عن امجبال، ورجع امواد واضح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: طلعت الشمس فانكشف الضباب عن الجبال، وعاد الوادي ظاهرًا للعين.
الأصل والفصاحة
من العربية الفصيحة: العَماء والعَماءة والعَمايَة، وهي السحابة الكثيفة المطبقة، وقيل شِبه الدخان يركب رؤوس الجبال، كما نقلته المصادر عن محيط المحيط واللسان
عماه←عماء(الفصيح)
العَماء في الفصيح: السحاب المرتفع الكثيف الممطر، وقيل شبه الدخان يركب رؤوس الجبال، والعَمايَة والعَماءَة: السحابة الكثيفة المطبقة؛ وهو عين المراد في الدارج للضباب المطبق على الجبال، والدارجة هي اللفظة نفسها بعد تغيّر في آخرها
التحول الصوتي: إبدال الهمزة الأخيرة هاءً في الوقف (من «عماء»)، أو حذف الهمزة ونطق تاء التأنيث هاءً (من «عماءة»)
تصريفات الكلمة
- الجمع
- عماياتجمع الصيغة المؤنثة (عماية) على القياس
فروق بين اللهجات
- العسيرية: النطق: عَمَاه / امعَماية · المعنى: الضباب والسحابة الكثيفة المطبقة على الجبال
- لهجة تهامة: النطق: عَمَاه، ومعرّفةً: امْعَمَاه · المعنى: الضباب والسحاب الكثيف المنخفض
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص661
«(عماه) او ،امعماية»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص661
«(عماه) او ،امعماية وهو الضباب والسحابة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص773
«كان الأطفال يتغنون (ياعماية جالي جالي، وأبوك في الجبال»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص773
«وفي اللسان العماء: ممدود السحاب المرتفع، وقيل الكثيف، قال أبو زيد : هو شبه الدخان يركب رؤوس الجبال»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص773
«(عماية): العماية: الضباب الأبيض المغطي للجبال»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص661
«(عماه) او ،امعماية وهو الضباب والسحابة ورد في محيط المحيط : والعَمايَةُ والعَماءَة السحابة الكثيفة المطبقة»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة تهامة؛ تغيّر: تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح، التحول الصوتي؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٥ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.