اَلْخَمْرَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلياَلْخَمْرَةal-ḫamra//alˈxam.ra//
المعنى
بقية القهوة القديمة في الدلة، تُترك ليُضاف إليها الماء وتُغلى مرة أخرى للشرب.
Leftover coffee kept in the pot to be topped up with water and boiled again for drinking.
أمثلة الاستعمال
باقي بالدلة خمرة من قهوة الصبح، زِد عليها موية وخلّها تغلي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بقيت في الإبريق قهوة الصباح القديمة؛ أضف إليها ماءً ودعها تغلي مجددًا.
هذي خمرة أمس، إن بغيت قهوة جديدة اغسل الدلة وسوّ غيرها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه بقية قهوة الأمس؛ إن أردت قهوة جديدة فاغسل الإبريق وأعدّ غيرها.
لا تكبّ الخمرة اللي بالدلة، خلّها للعصر نزيدها موية ونغليها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تسكب بقية القهوة الموجودة في الإبريق؛ احتفظ بها إلى العصر لنضيف إليها ماءً ونعيد غليها.
الأصل والفصاحة
ورد اللفظ بهذا المعنى في وصف الاستعمال الدارج، ولم يرد في المقتطفات تأصيل صريح لتسمية بقية القهوة به.
تذكر المقتطفات معاني عربية للجذر، منها الستر وترك العجين والطين بعد صب الماء عليهما، لكن صلة تسمية بقية القهوة بهذه المعاني لا تتضح بما يكفي للحكم.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص544
«قال عبدالله بن محمد الصبي من أهل شقراء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص544
«والخمرة: القهوة القديمة في الدلة، تترك فترة من أجل أن تزاد ماء وتغلى ثم تشرب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص381
«والخمرة بقية القهوة التي غليت أكثر من مرة في الدلال التي هي أباريق القهوة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.