دقاق
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليدْگَاگdgāg//dɡaːɡ//
المعنى
ناعم الملمس أو صغير الحبيبات أو قليل السُّمك ونحيل، بحسب الموصوف
Fine-textured, finely granulated, thin or slender, depending on what is described
أمثلة الاستعمال
هالرمل دقاق، ينزل من فتحات المنخل كلّه وما يبقى منه شي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الرمل صغير الحبيبات؛ يمر كله من فتحات المنخل ولا يتبقى منه شيء.
أبي البن دقاق؛ رجّعه للمطحنة، للحين فيه حبيبات كبار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أريد البن ناعم الطحن؛ أعده إلى المطحنة، فما زالت فيه حبيبات كبيرة.
هالعود دقاق، ما يشيل هالستارة؛ نبي واحد أغلظ منه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه العصا قليلة السُّمك ولا تتحمل هذه الستارة؛ نحتاج إلى واحدة أغلظ منها.
الأصل والفصاحة
يورد العبودي اللفظة تحت مادة «دق ق» بمعاني النعومة وعدم الغلظ والنحول، ويربطها بالنقل عن ابن منظور: «والدقاق ما اندق من الشيء، وهو التراب اللين».
دقاق←دقاق(الفصيح)
الأصل الفصيح موثق بنقل العبودي عن ابن منظور أن الدقاق ما اندق من الشيء والتراب اللين، وهو متصل بمعنى النعومة وصغر الأجزاء. ويثبت العبودي في الاستعمال الدارج وصف غير الغليظ والنحيل باللفظة نفسها. أما تعيين نطق القافين گ في النطق النجدي فاستنتاج لهجي، لا نص في المقتطف.
التحول الصوتي: نطق القافين صوتًا طبقيًا مجهورًا [ɡ] في النطق النجدي المقدَّر؛ المقتطف ينص على إسكان الدال وتخفيف القاف، ولا ينص على هذا الإبدال.
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- دقاقةمؤنث موثق في المصدر في وصف النحول.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص427
«وامرأة دقاقة : نحيلة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص427
«والدقاق ما اندق من الشيء، وهو التراب اللين»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص427
«دق ق»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص427
«والدقيق - أيضاً - : غير الغليظ من الأناسي والعصي غير الغليظة .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص427
«الشيء الدقيق : ضد الخشن أو ما يسمى بلغة بعض الأقطار العربية (الناعم).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص427
«بإسكان الدال وتخفيف القاف»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص427
«و (الدقاق) - بإسكان الدال وتخفيف القاف»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص216
«وعود دقاق.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.