اَلْمِرْبَض
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلياَلْمِرْبَضal-mirbaḍ//alˈmir.badˤ//
المعنى
أمعاء الذبيحة وما يلتفّ بها من شحم.
The slaughtered animal’s intestines with their surrounding fat.
أمثلة الاستعمال
نظّف المربض زين قبل تطبخه، وافصل الأمعاء عن بعض عشان تغسلها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نظّف أمعاء الذبيحة جيدًا قبل طهوها، وافصل بعضها عن بعض لتغسلها.
أول كانوا يشترون المربض من الجزّار عشان الشحم اللي معه يدسّم أكلهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان الناس قديمًا يشترون أمعاء الذبيحة من بائع اللحم لينتفعوا بالشحم المصاحب لها في إكساب طعامهم الدسم.
بالسفرة طبخنا المربض مع الكرش والكبد أول، نبي شي يستوي بسرعة قبل اللحم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: في الرحلة طهونا أمعاء الذبيحة مع المعدة والكبد أولًا، طلبًا لطعام ينضج سريعًا قبل اللحم.
الأصل والفصاحة
يربط المصدر الاستعمال الدارج بأقوال اللغويين في أمعاء الشاة المنطوية في البطن والمشتملة على الشحم، ويصرّح بمطابقة وصف أبي عمرو الشيباني للاستعمال الذي يعرفه.
يورد المصدر عن أبي عمرو الشيباني وصف الأمعاء المنطوية في البطن والمشتملة على الشحم، ويؤكد المؤلف أن هذا الوصف يطابق المعنى الدارج الذي يعرفه. والحكم باتحاد اللفظ والمعنى مبني على قراءة مواضع «المريض» في النقل بوصفها تصحيفًا ضوئيًا.
تصريفات الكلمة
- التصغير
- مريبضنص المصدر على هذه الصيغة للتصغير.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص124
«تصغيره مريبض»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص125
«أقول : لله در أبي عمرو فوصفه هذا للمريض هو الذي نعرفه من لغتنا دون زيادة أو نقص»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص125
«قال أبو عمرو الشيباني : (المريض المنطوي في البطن وهو مشحم، وفيه شيء من بعر، وهو الحوايا»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص124
«( مريض) الذبيحة : امعاؤها وحوايا بطنها .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص124
«قال الأصمعي : المربَضُ : تحت السرة وفيه الصفاق.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.