مْدَحْرَج
كلمةصفة مفعول✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: امدحرج
مْدَحْرَجmdaḥraj/mdaħrad͡ʒ/
المعنى
ما كان على هيئة الكرة، مستديرًا من كل جوانبه كحبّ الرصاص الصغير
round, spherical; ball-shaped
أمثلة الاستعمال
الحصى اللي في بطن الوادي مدحرج وناعم، ما تلقى فيه ولا حبة لها راس حاد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الحصى الذي في بطن الوادي مستدير أملس، لا تجد فيه حبة ذات طرف حاد.
الرّس رصاص مدحرج صغير قد حب الحمص، يعبّونه بالبندق إذا طلعوا يصيدون.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الرّس رصاص كروي صغير بحجم حب الحمص، يملؤون به البندقية إذا خرجوا للصيد.
قعد يفرك العجينة بين كفوفه لين صارت مدحرجة مثل الكورة، وحطها بالصينية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أخذ يفرك العجينة بين كفيه حتى صارت مستديرة كالكرة، ثم وضعها في الصينية.
الأصل والفصاحة
اسم مفعول من الفعل الرباعي الفصيح «دحرج»، أورده العبودي تحت مادة (دح رج)، ونقل قول بعض اللغويين: الدحاريج ما يدحرجه الجُعَل.
مْدَحْرَج←دحرج(الفصيح)
دحرج الشيء في الفصحى: دفعه فتقلّب على الأرض، والمُدَحْرَج اسم مفعوله، وهو المدوّر الذي من شأنه أن يتدحرج، كالدحاريج التي يدحرجها الجُعَل كما نقل العبودي. واللفظ الدارج هو الفصيح بمعناه، والتحول صوتي فقط: سُكّنت الميم وهي في الفصيح مضمومة.
التحول الصوتي: تسكين الميم بدل ضمّها
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مدحرجاتاجتهاد على القياس، لم تنص عليه المصادر
- المؤنث
- مدحرجةاجتهاد على القياس، لم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص260
«العباريد : الرصاص المدحرج»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص215
«هو البحر المدحرج المكور»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص337
«الدَّحاريج : ما يُدَحْرِجُ الجُعَلُ من العَذِرَة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص337
«مثل الرصاص الذي يرمى به يكون مدحرجاً، ويكون رساً عندهم، وهو الرصاص الصغير الكروي الشكل، ويستعمل للصيد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص337
«دح رج»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص337
«بإسكان الميم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص337
«المكور، أي الذي يكون على هيئة كرة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص503
«وعند البعض المدحرج المكوّر»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.