مْدَحْدَح
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: إمْدَحْدَح
مْدَحْدَحmdaḥdaḥ//mdaħdaħ//
المعنى
قصير القامة ممتلئ الجسم، ولا يُوصف به القصير النحيف
short and stout; squat (not said of a short, thin person)
أمثلة الاستعمال
الدمية اللي شريناها للبزر طلعت مدحدحة، قصيرة ومليانة كنها كورة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الدمية التي اشتريناها للطفل جاءت قصيرة ممتلئة كأنها كرة.
القصير النحيف ما يقولون له مدحدح، المدحدح عندهم اللي قصير وفيه سمن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا يُسمّى القصير النحيف بهذا الاسم، وإنما يُسمّى به القصير الذي فيه سِمَن.
قال الخياط: ثوب المدحدح يبي له قماش عريض وطول قصير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قال الخياط إن ثوب القصير الممتلئ يحتاج إلى قماش عريض وطول قصير.
الأصل والفصاحة
من الفصيح «الدَّحْدَح» و«الدَّحْداح»: القصير الغليظ البطن. ونقل العبودي أقوال أبي عمرو الشيباني والصغاني وابن منظور فيه، وأورد للصيغة «مُدَحْدَح» شاهدًا من شعر أبي نواس، ورأى أن بقاء الكلمة في نجد بالدال يصحح من رواها بالذال.
مْدَحْدَح←دحداح(الفصيح)
في المعاجم: الدَّحْدَح والدَّحْداح والدُّحادِح هو القصير، وقيل القصير الغليظ البطن. والدارجة صيغة مُفَعْلَل من الأصل نفسه، وقد جاءت في شعر أبي نواس «مُدَحْدَح دَحْداح». واللهجة النجدية تخصّ بها القصير السمين دون النحيف كما يذكر العبودي، فالفرق بينهما صرفي ودلالي لا صوتي.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مدحدحيناجتهاد على القياس
- المؤنث
- مدحدحةاجتهاد على القياس
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص334
«دح دح»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص335
«والدحداحة : القصير»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص336
«ودحيدحة: قصير غليظ البطن.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص336
«إن كون الكلمة باقية عند بني قومنا بالدال مدحدح يصحح ما وهم فيه بعض اللغويين»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص336
«والصحيح عند بني قومنا أن القصير إذا كان نحيفاً فإنهم لا يسمونه (مدحدح)، وإنما ذلك للقصير السمين»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص334
«المدحدح هو الرجل الغليظ القصير.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص809
«ومثلها: مدربح، مدَحْرَب»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص809
«مُدَحْدَح الميم مخففة وتلفظ: إمْدَحْدَحْ صفه للشخص السمين القصير»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.