صقال
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليصِگالṣigāl/sˤɪˈɡaːl/
المعنى
جلاء السيف وشحذه وتجديده حتى يلمع ويعود حادًّا قاطعًا
burnishing and sharpening of a sword, restoring its sheen and edge
أمثلة الاستعمال
السيف هذا عتيق وراكبه الصدا، ودّه للحداد يبي له صقال قبل العرضة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا السيف قديم قد علاه الصدأ، فخذه إلى الحداد ليجلوه ويشحذه قبل العرضة.
من بعد الصقال صار السيف يلمع لين تشوف وجهك فيه، وحدّه يقص الورقة قص.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بعد جلائه وشحذه صار السيف يلمع حتى ترى وجهك فيه، وصار حدّه يقطع الورقة قطعًا.
سيوف أبوي المعلّقة في المجلس ما جاها صقال من سنين، طفى لمعانها وثلمت حدودها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سيوف أبي المعلّقة في المجلس لم تُجلَ ولم تُشحذ منذ سنين، فخبا لمعانها وتثلّمت حدودها.
الأصل والفصاحة
من الصقل في الفصحى، وهو جلاء السيف وتلميعه. والصيقل في اللسان شحاذ السيوف وجلاؤها، والمصقلة ما يُجلى به السيف.
الصقال في المعاجم الفصيحة مصدر صقل السيف: جلاه وأزال صدأه حتى يلمع، ومنه الصيقل لجلاء السيوف والمصقلة لما يُجلى به. وورد في اللسان والتاج أيضًا صقال الفرس بمعنى صنعته وصيانته، ولم يُشهد هذا المعنى دارجًا في المقتطفات.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص161
«خَرَزَة يُصقل بها السيف ونحوه كالمرآة والثوب والورق»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص160
«والصَّيْقَلُ: شَحَاذُ السيوف وجلاؤها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص157
«ص ق ل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج11، ص152
«المرهقات اللوامع : السيوف القاطعة التي تلمع لجدتها وشدة صقالها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص158
«والمصفلات) السيوف القاطعة الحديثة العهد بالصقال وهو تحديد السيف أو تجديده»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.