قرم

أصل عربي فصيح بحسب المعرفة المعجمية: القَرْم فحل الإبل، ويُستعار للسيد العظيم من الرجال. في النطق الرئيسي گَرْم تحولت القاف إلى [ɡ]. المقتطفات تثبت المعنيين والاستعمال، لكنها لا تتضمن تأصيلًا صريحًا لهذه المادة؛ لذا فإسناد الأصل هنا اجتهادي.

قرم←قَرْم(الفصيح)

القَرْم في العربية الفصيحة فحل الإبل، ويُستعار للسيد العظيم من الرجال، وهذه صلة دلالية بين المعنيين. الحكم مبني على المعرفة المعجمية، ولا تتضمن المقتطفات تأصيلًا صريحًا للكلمة أو نقلًا من معجم قديم في مادتها.

التحول الصوتي: تحولت القاف /q/ في قَرْم إلى /ɡ/ في النطق الرئيسي گَرْم؛ وهو تحول لهجي معروف، لكن المقتطفات لا توثق وقوعه لهذه الكلمة في لهجة بعينها.

الجمع

قرومجمع منصوص عليه في صفحة 252 من معجم اللهجات المحكية، في وصف الرجال: «ج: "قروم". وقروم الرجال اشجعهم». لا يثبت المقتطف نطق الجمع بالگاف.

• لهجة نجد بادية: النطق: گَرْم · المعنى: شهم شجاع كريم ذو سيادة في قومه؛ فحل من الإبل
• لهجة قبائل فيفاء: النطق: قَرْم · المعنى: شهم شجاع كريم ذو سيادة في قومه؛ فحل من الإبل
• لهجة العجمان: النطق: گَرْم · المعنى: شهم شجاع كريم ذو سيادة في قومه؛ فحل من الإبل

1. ٧ أكتوبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة قبائل فيفاء؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل، درجة الفصاحة، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح، التحول الصوتي؛ تغيّرت الأمثلة
2. ١٨ سبتمبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة العجمان؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: الأصل، تفصيل الأصل، درجة الفصاحة، وجه الصلة بالفصيح، التحول الصوتي؛ تغيّرت الأمثلة