الصِّرِيع
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: صريع
الصِّرِيعaṣ-ṣirīʿ//asˤ.sˤɪˈriːʕ//
المعنى
ما جفّ من سعف النخلة وأغصان الشجرة وهو لا يزال عالقًا بأصله لم يسقط.
Dead, dried-out palm fronds or tree branches that are still attached to the tree.
أمثلة الاستعمال
اطلع النخلة وقصّ الصريع اللي متدلّي تحت العذوق، صار يابس ويعيق اللي يجدّ التمر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اصعد النخلة واقطع السعف اليابس المتدلي تحت العذوق، فقد جفّ وصار يعيق من يقطف التمر.
الشجرة ما سقيناها زين هالصيف، أغصانها الفوق خضر وتحت كلها صريع ما فيه ولا ورقة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم نسقِ الشجرة جيدًا هذا الصيف، فأغصانها العليا خضراء والسفلى كلها يابسة عالقة بها لا ورق فيها.
جمّعنا الصريع اللي قصّيناه من النخل وشبّينا فيه النار، لأنه ناشف ويولّع بسرعة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جمعنا السعف والأغصان اليابسة التي قطعناها من النخل وأوقدنا بها النار، لأنها جافة سريعة الاشتعال.
الأصل والفصاحة
عربي فصيح من مادة (ص ر ع). نقل العبودي عن ابن منظور أن الصريع القضيب من الشجر ينهصر إلى الأرض فيسقط عليها وأصله في الشجرة. ونقل عن كتاب الجيم أن الصريع أيضًا ما يبس من الشجر، وقول أبي عمرو: «الوشيع: ما يبس من الشجر فسقط، وهو الصريع».
الصريع في المعاجم القضيب من الشجر ينهصر إلى الأرض وأصله باقٍ في الشجرة، وهو أيضًا ما يبس من الشجر. والدارج يجري على هذا المعنى، فهو ما يبس من سعف النخلة وأغصان الشجرة وهو متصل بأصله. والفرق في النطق وحده، إذ تُكسر الصاد في نجد.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- صرعانجمع فصيح للصريع بمعنى القضيب يُلتقط من شجر البشام، ذكره الأزهري. ولم يُنصّ على جمعه الدارج.
- صُرُعجمع فصيح للصريع بمعنى القضيب، ذكره ابن منظور. ولم يُنصّ على جمعه الدارج.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص70
«صرع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص71
«قال أبو عمرو : الوشيع : ما ييس من الشجر، فسقط، وهو (الصريع)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص71
«الصريع : القضيب يلتقط من شجر البشام : وجمعه صرعان»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص71
«وهو يستاك به، والجمع صرع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص71
«و (الصريع) أيضاً : ما يبس من الشجر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص71
«قال ابن منظور : (الصريع) : القضيب من الشجر ينهصر إلى الأرض فيسقط عليها، وأصله في الشجرة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص70
«هو ما يبس من عُشب النخلة وأغصان الشجرة وهو لا يزال متصلاً بها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص70
«بكسر الصاد والراء بعدها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص70
«والصريع - بكسر الصاد والراء بعدها»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.