الخاطُوف
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: خاطوف
الخاطُوفal-xāṭūf/alxaːˈtˤuːf/
المعنى
طائر صغير مهاجر من فصيلة السنونو، أكبر قليلًا من العصفور الدوري، يقضي أكثر وقته طائرًا يلتقط البعوض والحشرات الصغيرة في الجو ولا يكاد يُرى واقعًا
swallow (bird)
أمثلة الاستعمال
الخاطوف يلف فوق البركة طول العصر يلقط البعوض، ما شفته وقف ولا مرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ظل هذا الطائر يحوم فوق البركة طوال العصر يلتقط البعوض، ولم أره يحطّ مرة واحدة.
إذا بدا الخاطوف يمر علينا عرفنا إن الطيور المهاجرة بدت توصل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا بدأ هذا الطائر يمر بنا علمنا أن الطيور المهاجرة بدأت تصل.
الخواطيف ما أحد يصيدها، صغيرة وما فيها لحم يسوى.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه الطيور لا يصيدها أحد، فهي صغيرة الحجم ولحمها لا يستحق الصيد.
الأصل والفصاحة
ينص معجم الأصول الفصيحة على أن الخاطوف هو الخُطّاف في الفصحى، من جذر خ ط ف
الخاطُوف←خطّاف(الفصيح)
الخُطّاف في الفصحى طائر من فصيلة السنونو سُمّي لاختطافه الحشرات في طيرانه، والدارج اللفظ نفسه بجذره ومعناه على بناء آخر
التحول الصوتي: تحويل البناء من فُعّال إلى فاعول
تصريفات الكلمة
- الجمع
- خواطيفبفتح الخاء
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص165
«وجمع الخاطوف : خواطيف - بفتح الخاء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص165
«وهو الخطاف في الفصحى»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص165
«وهو الخطاف في الفصحى»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص165
«خ ط ف»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص165
«يقضي أكثر وقته طائراً متطلباً للبعوض والحشرات الصغيرة الطائرة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص165
«الخاطوف طائر مهاجر، أكبر من العصفور الدوري بقليل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص165
«الخاطوف طائر مهاجر»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.