خَادِم اللّٰه
عبارةصفة فاعل✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليخَادِم اللّٰهkhādim allāh/ˈxaːdɪm ɑɫˈɫɑːh/
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
من يعمل في طاعة الله.
A person devoted to obeying God.
أمثلة الاستعمال
خادم الله يحرص على صلاته، لو انشغل ما خلّا شغله يلهيه عنها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الحريص على طاعة الله يحافظ على صلاته، ولا يدع عمله يشغله عنها.
خادم الله يتصدّق باللي يقدر عليه، يبي الأجر من ربّه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: العامل بطاعة الله يتصدق بما يستطيع، طلبًا للثواب من ربه.
خادم الله لا غلط رجع واستغفر، وحرص ما يعيد غلطته.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: المطيع لله إذا أخطأ تاب واستغفر، واجتهد في عدم تكرار خطئه.
الأصل والفصاحة
ثقة 50٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
تركيب عربي أورده المصدر بمعنى العمل في طاعة الله، وذكر وروده في مثل.
تركيب عربي على إضافة اسم الفاعل إلى اسم الجلالة، بمعنى العامل في طاعته؛ والحكم بفصاحته اجتهادي تؤيده دلالته المباشرة وإيراد المصدر له في مثل.
كلمات ذات صلة
مرادفات
مطيع لله
الحقل الدلالي
دينطاعة
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص56
«وفي المثل : ((خادم الله مخدوم))»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص56
«خادم الله : من يعمل في طاعة الله»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص56
«خادم الله : من يعمل في طاعة الله»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.