اَلشِّهْرِيَّة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلياَلشِّهْرِيَّةaš-šihriyya/aʃ.ʃihˈrij.ja/
المعنى
نوع من الحمير الجيدة، الكبيرة الحجم، الفارهة.
A fine, large breed of donkey.
أمثلة الاستعمال
كان جدّي يقول: الشهرية ندفع فيها غالي، حجمها كبير وتشيل أكثر من الحمار الصغير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان جدي يقول إننا ندفع ثمنًا مرتفعًا لهذا النوع من الحمير لكبر حجمه وقدرته على حمل أكثر مما يحمله الحمار الصغير.
أبوي يحكي إنهم يختارون الشهرية للمشوار البعيد، تمشي أسرع من الحمير الصغيرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يروي أبي أنهم كانوا يختارون هذا النوع من الحمير للرحلة البعيدة لأنه أسرع سيرًا من الحمير الصغيرة.
يوم قريت عن الشهرية، عرفت ليه كانوا يدفعون فيها أكثر: حمير كبار وفارهة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حين قرأت عن هذا النوع من الحمير، فهمت سبب دفعهم ثمنًا أعلى فيه؛ فهو كبير الحجم وجيد.
الأصل والفصاحة
يورد المصدر اللفظ اسمًا عربيًا قديمًا لضرب من البراذين، والمقارنة به ترجّح صلة دلالية باستعماله للحمير الفارهة دون إثبات مسار الانتقال. ويذكر أيضًا، على سبيل الترجيح، نسبة هذه الحمير إلى بلاد بني شهر في عسير.
اَلشِّهْرِيَّة←شَهْرِيَّة(الفصيح)
وردت في المعاجم القديمة اسمًا لضرب من البراذين بين البرذون والمقرف من الخيل. ويُرجَّح من المقارنة التي أوردها المصدر انتقال الاسم من ضرب من الخيل إلى نوع من الحمير، بجامع كونهما من دواب الركوب والحمل؛ وهذا التحول الدلالي استنتاج محتمل لا نص صريح على تاريخ الانتقال.
التحول الصوتي: كسر الشين في الاستعمال الدارج بدل فتحها في الضبط المعجمي المنقول.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- شهارَىورد الجمع في تركيب «حمير شهاری»، ونص المصدر على فتح الراء. تُقرأ النهاية بألف مقصورة، ولم يُضبط أول الجمع لعدم النص عليه استقلالًا.
- صيغة أخرى
- شِهْريصيغة المذكر؛ وردت في قول المصدر: حمار شهري.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص329
«وإنما تتوالد عندنا في وسط الجزيرة .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص330
«قال ابن منظور : (الشَّهْرِيَّة ) : ضَرْب من البراذين»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص329
«والمفهوم أن هذه الحمر منسوبة إلى بلاد بني شهر في عسير»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص329
«والجمع حمير شهاری ، بفتح الراء .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص329
«حمار شهري، وحمارة شهرية.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص329
«نوع من الحمير الجيدة الكبيرة الحجم الفارهة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص329
«بكسر الشين»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص329
«( الشهرية) : بكسر الشين»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.