خَرِيطَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليخَرِيطَةḫarīṭa/xaˈriːtˤa/
المعنى
كيس من القماش يُحمل باليد لحفظ النقود والأشياء الثمينة.
A cloth pouch carried by hand for keeping money and valuables.
أمثلة الاستعمال
حطّ الدراهم بالخريطة واربطها، عشان ما تتناثر بالدرج.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضع النقود في الكيس واربطه حتى لا تتناثر في الدرج.
هالخريطة من قماش، أخلي فيها الأشياء الغالية وآخذها معي بيدي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الكيس مصنوع من القماش، وأحفظ فيه الأشياء الثمينة وأحمله معي بيدي.
انشقّت الخريطة وطاحت منها الدراهم، وخطناها قبل نحطّهن فيها مرّة ثانية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تمزّق الكيس وسقطت منه النقود، فخِطناه قبل أن نعيدها إليه.
الأصل والفصاحة
أثبت المصدر اللفظة الدارجة بمعنى الكيس القماشي، ونقل عن الليث وابن منظور استعمالها للكيس المصنوع من الخرق أو الجلد.
وردت في المنقول عن المعاجم الفصيحة بمعنى كيس من الخرق أو الجلد يُغلق على ما فيه، وهو المعنى المحفوظ في الاستعمال الدارج الموثق.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- خرايطجمع منصوص عليه في المصدر.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص75
«و (الخريطة): الكيس من القماش»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص75
«اللسان، مادة : (خ رط).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص75
«قال الليث : الخريطة : مثل الكيس ، مسرح من أدم وخرق .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص75
«جمعها : خرايط .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص75
«وهو الذي يحمله الإنسان بيده يضع فيه نقوده والأشياء الثمينة عنده.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص75
«و (الخريطة): الكيس من القماش»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.