مِشَبّ
كلمةاسم مكان⏳ قيد التحقق — تحقق آليمِشَبّmishabb/miˈʃabb/
المعنى
موضع في البيت توقد فيه النار للتدفئة في الشتاء، ويُعدّ فيه الشاي والقهوة، ويُجلس فيه غالبًا للضيوف المقرّبين وأحيانًا لأهل البيت
hearth room; a room or corner of the house with an open fire, used in winter for warmth, for making tea and coffee, and for receiving close guests
أمثلة الاستعمال
إذا برد الليل قعدنا بالمشب، نولّع الحطب ونسوّي القهوة جنب النار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا برد الليل جلسنا في موضع النار من البيت، نوقد الحطب ونصنع القهوة بجانب النار.
الضيف الغالي بالشتا ما نقعده بالمجلس البارد، نقلّطه للمشب عند الدفا والشاي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الضيف العزيز في الشتاء لا نُجلسه في المجلس البارد، بل ندعوه إلى موضع النار حيث الدفء والشاي.
المشب عندنا بطرف البيت، فيه الوجار والدلال، نتجمّع فيه ليالي البرد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: موضع النار عندنا في طرف البيت، فيه الموقد ودلال القهوة، نجتمع فيه في ليالي البرد.
الأصل والفصاحة
اسم مكان من «شبّ النار» أي أوقدها، اجتهادًا بلا نص في المقتطفات، وكُسرت ميمه في النطق النجدي
مِشَبّ←شبّ(الفصيح)
من «شبّ النار يشبّها» إذا أوقدها، وصيغت اللفظة على وزن اسم المكان للدلالة على موضع الإيقاد، ثم خصّتها اللهجة بحجرة النار ومجلس الشتاء في البيت
التحول الصوتي: كسر ميم اسم المكان (مِشَبّ بدل مَشَبّ)
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مشبّاتجمع على قياس اللهجة، اجتهادًا
فروق بين اللهجات
- لهجة عنزة: النطق: مِشَبّ · المعنى: موضع النار في البيت للتدفئة وإعداد القهوة والشاي واستقبال الضيوف في الشتاء
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص400
«(مَشَبْ): مكان إيقاد النار والكلمة واضحة العلاقة بمادة (شب) أي اشعل. وفي الباحة (المطبخ).»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص138
«مِشَبّ»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص138
«مِشَبّ والمشب هو المكان الخاص بالمنزل لإضاءة النار به للتدفئة في فصل الشتاء»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة عنزة؛ أُضيفت تصريفات: «مشبّات»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ حُذف معنى؛ تغيّر: النطق، الكتابة الصوتية، تفصيل الأصل، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح و١ غيرها؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: كلمات تراثية من محافظة الزلفي
آخر تعديل على المدخل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.