الْحَمْبَصِيص
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: الحَمَّصِيص (النجدية (الوسطى))
الْحَمْبَصِيصal-ḥambaṣīṣ//al.ħam.ba.sˤiːsˤ//
المعنى
عشبة برية مأكولة، حلوة حامضة الطعم، تنبت في الأراضي الرملية وشبه الرملية، وتكثر في الربيع.
An edible wild herb with a sweet-tart taste, growing in sandy and semi-sandy soils and abundant in spring.
أمثلة الاستعمال
لقينا حمبصيص بالنفود، وقطفنا منه شوي ناكله.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وجدنا هذه العشبة في الكثبان الرملية، وقطفنا قليلًا منها لنأكله.
الحمبصيص فيه حلا وحموضة، عشان كذا أحب آكله عقب التمر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: في هذه العشبة حلاوة وحموضة، ولذلك أحب تناولها بعد التمر.
لا تدوّر الحمبصيص بهالأرض الصخرية؛ تلقاه بالرمل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تبحث عن هذه العشبة في هذه الأرض الصخرية؛ فإنك تجدها في الرمل.
الأصل والفصاحة
ورد اللفظ نفسه في النقل عن أبي حاتم السجستاني اسمًا لنبات شديد الحموضة، ووثّق المؤلف استعماله الدارج في القصيم.
ذكر أبو حاتم السجستاني اللفظ نفسه بمعنى نبات شديد الحموضة، وهو المعنى النباتي نفسه في الاستعمال الدارج الموثق.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص256
«ولكن الذعلوق كالحمصيص يأكله الناس، بل يحبون أكله»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص255
«فنجد الحمبصيص فيما كنا نسميه النفود الشرقي كثيراً طيباً»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص255
«لأنه ينبت في بلادنا القصيم بكثرة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص253
«وقد يقال : الحمصيص - بميم مشددة دون باء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص254
«قال الإمام الـلـغـوي أبو حاتم السجستاني: (الحمبصيص) : نبات شديد الحموضة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص253
«ح م ب ص»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص277
«الحمبصيص) الذي لا ينبت في الأراضي الصخرية، وإنما يكون في الأراضي الرملية، وشبه الرملية»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص254
«والحمبصيص : حلو حامض لين لذيذ الطعم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص253
«عشبة برية، تنبت في الأرض الرملية، وتكثر في فصل الصيف الذي يسمى الآن بفصل الربيع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص253
«الحمبصيص - بالباء بعد الميم»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.