كلاب

من «الكَلّاب» و«الكَلّوب» في المعاجم، وهو حديدة معطوفة الرأس كالخُطّاف، كما نقل العبودي عن ابن منظور والليث؛ وأُطلق على أداة الحداد ذات الفكين وهي في المعاجم بلفظ المثنى «كلبتان».

كلاب←الكَلّاب(الفصيح)

الكَلّاب في المعاجم: حديدة معطوفة كالخُطّاف، ومثله الكَلّوب وهو حديدة معوجّة الرأس أو خشبة في رأسها عُقّافة، والدارج يجري على اللفظ والمعنى الفصيحين؛ وأُطلقت الكلمة كذلك على أداة الحداد ذات الفكين بدلًا من صيغة المثنى الفصيحة (كلبتان).

الجمع

كلاليبنصّ عليه المصدر جمعًا للكالوبة، ويجري على الكلّاب قياسًا

• الجازانية: المعنى: حديدة معقوفة الرأس يُعلَّق بها الشيء أو يُشبَك
• القطيفية: المعنى: أداة معدنية معطوفة الرأس تستخدم في جذب الأشياء أو تعليقها.

1. ٩ أكتوبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من «أطلس اللهجات العربية»: أُضيفت لهجة: الجازانية؛ أُضيفت تصريفات: «كلاليب»؛ أُضيفت أشكال صوتية: «كلّوب»، «كالوب»، «تسالوب»، «كالوبة» و٢ غيرها؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: أطلس اللهجات العربية