أنحن
كلمةضمير شخصي✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: حن · أُنحم
إِنْحَنْʾinḥan//ʔinħan//
المعنى
ضمير رفع منفصل يدل على المتكلم ومعه غيره، اثنين أو أكثر.
We; an independent subject pronoun referring to the speaker together with one or more others.
أمثلة الاستعمال
أنحن جبنا الخبز، أنا وأخوي، وأنتم جيبوا التمر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أحضرنا الخبز، أنا وأخي، وأحضروا أنتم التمر.
أنحن بنرتّب المكان قبل تجون، أنا وأهل البيت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سنرتب المكان قبل أن تأتوا، أنا وأهل البيت.
هذي أغراضنا، أنحن شريناها للسفرة، أنا وأصحابي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه أغراضنا؛ اشتريناها للرحلة، أنا وأصدقائي.
الأصل والفصاحة
يربط المقتطف اللفظة دلاليًا بضمير الرفع المنفصل الفصيح «نحن». تفسير صورتها بزيادة همزة في أول الضمير تحليل مقارن تؤيده الصور المذكورة، وليس نصًا صريحًا في تاريخ نشأتها.
أنحن←نحن(الفصيح)
ضمير رفع منفصل يدل على المتكلم ومعه غيره، وقد يستعمله الفرد لتعظيم نفسه.
التحول الصوتي: زيادة همزة في أول الضمير مقارنة بصورة «نحن»؛ وهو تحليل مقارن، ولا يثبت المقتطف جميع الحركات الداخلية للصورة الدارجة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
- ضمير الرفع المنفصل الدال على المتكلمين، يعبر به عن المثنى أو الجمع، وقد يستخدمه الفرد لتعظيم نفسه.⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص28
«(إنا): النون مشددة مفتوحة: بمعنى (نحن)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص582
«حن في ويه الله يستعيذ بوجه الله، نحن في وجه الله. والبعض يقول (انحن).»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص521
«أو يبدل النون الأخيرة ميما فيقول: أُنحم.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص521
«وهو النطق الشائع في سراة غامد وزهران وبني عمر وبعضهم يمد الهمزة، فيقول: (آنحن)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص521
«نحن ضمير رفع منفصل يعبر به الاثنان والجميع عن أنفسهم»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص521
«(إنحن): نحن، انحن جينا كلنا نحن اتينا جميعاً»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.