قفلة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليگَفْلَةgafla//ɡafla//
المعنى
مقدار صغير من الطول يُقاس بالمسافة بين الإبهام والبنصر، وأحيانًا بين الإبهام والسبابة.
A small measure of length gauged by the span between the thumb and ring finger, or sometimes the thumb and index finger.
أمثلة الاستعمال
خلّ بين العلبة وطرف الرف قفلة؛ افتح إبهامك وبنصرك وقِس الفراغ اللي بينهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اترك بين العلبة وطرف الرف مسافة تساوي المسافة بين الإبهام والبنصر عند فتحهما.
هالقطعة أطول من الثانية بقفلة؛ حطّيت إبهامي عند نهاية القصيرة، ووصل بنصري لنهاية الطويلة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يزيد طول هذه القطعة على الأخرى بمقدار المسافة بين الإبهام والبنصر.
قصّ من طرف الورقة قفلة بس؛ قِسها بين إبهامك وسبابتك، وحطّ علامة قبل تقصّ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اقتطع من طرف الورقة مقدارًا يساوي المسافة بين الإبهام والسبابة، وحدد موضع القطع بعلامة أولًا.
الأصل والفصاحة
لم يذكر المقتطف أصل تسمية هذا المقدار.
لا تثبت المقتطفات ورود هذا اللفظ بمعنى مقدار الطول في العربية الفصيحة، ولا تبيّن صلة دلالية كافية بأصل فصيح معيّن.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص116
«تستخدم لقياس بعض الأشياء البسيطة جدًا وتدل على القلة وتقاس باليد ما بين الإصبعين»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص116
«قَفْلَة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.