قفة

عربية فصيحة من مادة (ق ف ف). نقل العبودي في الأصول الفصيحة عن الليث أن القفة كهيئة القرعة تُتخذ من خوص، وعن ابن منظور أن القفة الزنبيل. ويذكر العبودي أنها تسمية معروفة في بعض البلدان العربية للمكتل، ويفرّق عندهم بينها وبين الزبيل. ونطقها بالگاف في الأحساء والقطيف من معرفة اللهجة، لا من نص المصادر.

قفة←قُفّة(الفصيح)

القُفّة في المعاجم الفصيحة الزنبيل، وشيء كهيئة القرعة يُتخذ من الخوص ونحوه (الليث وابن منظور كما نقلهما العبودي)، وهي في اللهجات باللفظ والمعنى نفسيهما مع إبدال القاف گافًا في بعضها.

التحول الصوتي: تُنطق القاف گافًا في الأحساء والقطيف

الجمع

قفافنصّ عليه معجم الأصول الفصيحة

قففجمع جارٍ على القياس، ويُنطق گُفَف

التصغير

قفيفةتصغير جارٍ على قياس اللهجة، لم تنص عليه المصادر

• لهجة تهامة: النطق: قُفَّة · المعنى: وعاء من سعف النخل أو خوصه كالزنبيل تُحفظ فيه الأشياء وتُحمل فيه الفاكهة
• الأحسائية: النطق: گُفّة · المعنى: وعاء مضفور من سعف النخل وخوصه له غطاء، يُحفظ فيه الرطب والفاكهة وحوائج البيت ويُنقل فيه
• القطيفية: النطق: گُفّة · المعنى: وعاء منسوج من خوص النخل تُحمل فيه الثمار والحوائج

1. ٦ أكتوبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة تهامة؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح، التحول الصوتي؛ تغيّرت الأمثلة
2. ٢١ سبتمبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: القطيفية؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح، التحول الصوتي؛ تغيّرت الأمثلة