الْوَرَع
كلمة⏳ قيد التحققالْوَرَعal-waraʿ/al.wa.raʕ/
المعنى
ثقة المعنى 95٪ثقة الأمثلة 45٪
الطفل الصغير، الولد الذي لم يبلغ.
a young child; a little kid
أمثلة الاستعمال
لا تعاتبه، هذا ورع صغير ما يدري وش يسوي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تلمه، فهذا طفل صغير لا يدري ما يفعل.
خذ الورع معك وخل أمه ترتاح شوي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خذ الطفل معك ودع أمه ترتاح قليلاً.
من يوم هو ورع وهو يروح مع أبوه للغنم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: منذ أن كان طفلاً صغيراً وهو يذهب مع أبيه إلى الغنم.
الأصل والفصاحة
المقتطفات تثبت الاستعمال الدارج بمعنى الطفل الصغير في شعر نجدي وتشرحه، لكنها لا تذكر له أصلاً فصيحاً ولا تربطه بمادة (و ر ع) الفصيحة، فتُرك الأصل بلا تحديد. ويلاحظ أن لفظ (الورعين) ورد في مقتطف آخر (المجلد 3 ص 119) بمعنى المتقين أهل الورع، وهو معنى مغاير لهذا المدخل ولا يصلح شاهداً له.
كلمات ذات صلة
مرادفات
طفلصبي
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
- الطفل الصغير، الولد الذي لم يبلغ.⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
أشخاصأسرةأطفالمراحل العمر
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص321
«بيوم يطيح الورع ما يرعوي لـه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص321
«الورع : الطفل الصغير .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.