الصَّمْعا
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: صمعى · الصمعى · صمعاء · الصمعاء · صمعا
ويُقال أيضًا: صِمْعه (النجدية (الوسطى))
الصَّمْعاaṣ-ṣamʿā//asˤˈsˤamʕaː//
المعاني
- 1
نبات بري من مراعي البادية تحبه الحمير وتسمن عليه، له إذا يبس سَفًا وهو شوك دقيق يؤذي الناس وبعض الدواب، وهو البُهمى في الفصحى، ويُطلق عليه في جميع أطوار نموه
A wild pasture grass of the steppe (classical buhmā, needle grass), relished by donkeys and fattening them, whose dried awns are fine, sharp bristles harmful to people and some animals; the name covers the plant at every stage of growth
نباتمراعيباديةالسنة ذي ربعت الفياض، وحميرنا ما تبي غير الصمعا، سمنت عليها ونشطت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه السنة أخصبت الرياض، وحميرنا لا تريد إلا هذا النبات، فقد سمنت عليه ونشطت.
لا تمشي حافي بين الصمعا إذا يبست، تراها شوك دقيق يدخل في الرجل ويعوّرها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تمشِ حافيًا بين هذا النبات إذا يبس، فإن له شوكًا دقيقًا يدخل في القدم ويؤلمها.
- 2
صفة مشبهةوصفٌ للأنثى من المعز إذا صغرت أذناها ولصقتا برأسها
(Of a she-goat) small-eared, with ears lying close to the head
ماشيةأوصاف الحيوانعنزنا الصمعا تعرفها من بين الغنم، أذانها صغار لاصقة في راسها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عنزنا الصغيرة الأذنين تعرفها من بين الغنم، فأذناها صغيرتان لاصقتان برأسها.
الأصل والفصاحة
من «الصمعاء» الفصيحة: وصفٌ للبُهمى إذا ارتفعت وتمّت قبل أن تتفقأ، كما نقل المصدر عن الأصمعي وكراع النمل وابن منظور. وعمّمته العامة في نجد اسمًا للنبات في جميع أطواره. والصمعاء في الفصحى أيضًا الشاة الصغيرة الأذن اللاصقتها بالرأس، كما نقل المصدر عن الأزهري وابن منظور.
الصَّمْعا←صمعاء(الفصيح)
الصمعاء في الفصحى صفةٌ للبُهمى إذا ارتفعت وتمّت قبل أن تتفقأ، وهي أيضًا الشاة الصغيرة الأذن اللاصقتها بالرأس. والدارج يقصر الممدود، ويوسّع دلالة الطور الواحد فيجعلها اسمًا للنبات في كل أطواره.
التحول الصوتي: حذف الهمزة المتطرفة وقصر الممدود
تصريفات الكلمة
- التصغير
- صميعاورد في وصف العنز
- صيغة أخرى
- أصمعالمذكر في معنى صغير الأذن وحده، كقولهم: تيس أصمع، وشاهده من النقل الفصيح. أما «قلبه أصمع» بمعنى شجاع فمدخل مستقل
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص195
«والصمعاء من المعز: التي أذنها كأذن الطبي»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص194
«ويقال : عَنزَ صمعاء وتيس أصمع : إذا كانا صغيري الأذن»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص194
«وتصغير الصمعا: (صميعا)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص194
«وتسمى صمعه إذا كانت كذلك وهي بكسر الصاد وإسكان الميم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص194
«بفتح الصاد وإسكان الميم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص194
«والعنز (الصمعا) بفتح الصاد وإسكان الميم: الصغيرة الأذن.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص192
«(الصمعاء) البهمى إذا ارتفعت قبل أن تتفقاً»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص191
«وتسمى في الفصحى بالبهمى وبالصمعاء في بعض أدوارها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص35
«والبهمى هي لتي تسمى الأن عندنا (الصمعا)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص192
«أما العامة من بني قومنا فإنهم يجعلون (الصمعا) اسماً لها في جميع أطوارها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص191
«(الصمعا) : من النباتات البرية التي تحبها الحمير وتسمن عليها»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.