لبَد

كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

لبَدlabad//labad//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 99٪ثقة الأمثلة 90٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

ضرب بقوة.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «ضرب بقوة.»

ما الخطأ؟

To strike forcefully.

أمثلة الاستعمال

  • لبد الوتد بالمطرقة لين دخل في الأرض وثبت.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ضرب الوتد بقوة بالمطرقة حتى غاص في الأرض وثبت.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «لبد الوتد بالمطرقة لين دخل في الأرض وثبت.»

    ما الخطأ؟
  • لبد حبة الهيل بيد النجر، وانكسرت من أول ضربة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ضرب حبة الهيل بقوة بمدقة الهاون، فانكسرت من الضربة الأولى.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «لبد حبة الهيل بيد النجر، وانكسرت من أول ضربة.»

    ما الخطأ؟
  • لبد الكرتون برجله لين صار مسطّح، عشان يدخله في حاوية الورق.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ضرب الصندوق الكرتوني بقوة بقدمه حتى تسطّح، ليتمكن من إدخاله في حاوية الورق.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «لبد الكرتون برجله لين صار مسطّح، عشان يدخله في حاوية الورق.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 93٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح

عربي؛ تنقل الباحثة عن مقاييس اللغة ورود معنى الضرب.

تنقل الباحثة عن مقاييس اللغة: «لبد بالأرض لبودًا: إذا ضرب»، وتعدّ المعنى الدارج، وهو الضرب بقوة، من المعاني الفصيحة.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

ضرب بقوة

الحقل الدلالي

أفعالقوة

من الجذر نفسه

قبلها وبعدها في المعجم

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • نماذج من الألفاظ الفصيحة في لهجة شهران العريضة — منى محمد سعيد آل ناصر الشهراني، ص525
    «وورد المعنيان في المقاييس، يقال: لبد بالأرض لبودًا: إذا ضرب»
  • نماذج من الألفاظ الفصيحة في لهجة شهران العريضة — منى محمد سعيد آل ناصر الشهراني، ص525
    «لبَد: ضرب بقوة»
  • نماذج من الألفاظ الفصيحة في لهجة شهران العريضة — منى محمد سعيد آل ناصر الشهراني، ص525
    «لبَد»
  • نماذج من الألفاظ الفصيحة في لهجة شهران العريضة — منى محمد سعيد آل ناصر الشهراني، ص525
    «لبَد: ضرب بقوة»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «لبد» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «لبَد» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.