جْعُود
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليجْعُودjʿūd/d͡ʒʕuːd/
المعنى
شعر المرأة الكثيف والغزير، ويطلق غالبًا على الغدائر والذوائب.
A woman's thick, abundant hair; tresses or braids.
أمثلة الاستعمال
البنت تغسل جعودها بالسدر عشان يزين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تغسل الفتاة شعرها الغزير بورق السدر ليصبح جميلًا.
هبت الريح وطيرت جعودها على وجهها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هبت الريح فطيرت شعرها الكثيف على وجهها.
كانت تنقض جعودها وتزينها في المناسبات.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كانت تفل شعرها الكثيف وتزينه في المناسبات.
الأصل والفصاحة
جْعُود←جُعُود(الفصيح)
جمع (جَعْد) وهو الشعر خلاف السَّبْط، واستعملت في اللهجة دلالة على شعر المرأة الكثيف والغزير بصيغة الجمع.
التحول الصوتي: تسكين الحرف الأول (الجيم).
كلمات ذات صلة
مرادفات
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
- شعر المرأة الكثيف والغزير، ويطلق غالبًا على الغدائر والذوائب.⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص196
«ج ع د»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص196
«الذوايب هنا: غدائر الشعر، أي جدائله .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص196
«(جعود) المرأة - بإسكان الجيم - : شعرها الكث الكثير ، جاؤوا به على صيغة الجمع»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٣.